Französisch

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [fʁanˈt͡søːzɪʃ]

Silbentrennung

Fran‧zö‧sisch

Definition bzw. Bedeutung

eine Eröffnung im Schach
in Frankreich beheimatete romanische Sprache
Oralverkehr, meist Fellatio
Schulfach, in dem die französische Sprache unterrichtet wird

Begriffsursprung

Substantivierung des Adjektivs französisch

Abkürzungen

fr
Fr.
fra
Franz.
Französ.
fre
Frz.

Anderes Wort für Französisch (Synonyme)

französische Sprache
Französische Verteidigung:: Schach: Eröffnung, die nach den Zügen 1. e2-e4 e7-e6 entsteht
Französischunterricht:: Unterricht in Französisch
frz. (Abkürzung)
Oralsex:: Sexualpraktik, bei der das Geschlechtsteil des Sexualpartners/der Sexualpartnerin mit dem Mund (den Lippen, der Zunge, den Zähnen) stimuliert wird
Oralverkehr:: Sexualpraktik, bei der die Geschlechtsorgane oder der Anus eines Sexualpartners mit dem Mund bzw. den Lippen, der Zunge oder den Zähnen stimuliert wird

Beispielsätze

Sie macht es auf Französisch.
In Französisch war ich nie besonders gut.
Französisch ist eine beliebte und solide Eröffnung für Schwarz.
Kannst du gut Französisch sprechen?
Sie hatte 10 Jahre lang Französisch studiert, so sollte sie begreifen, was Französisch ist.
Ich bringe kleinen Kindern Französisch bei.
Ich spreche so gut Französisch wie du.
Ich denke, Tom weiß nicht, dass Mary Französisch sprechen kann.
Tom hat in Tibet Französisch gelernt.
Toms Französisch ist saumäßig.
Hat jemand eine Ahnung, was das auf Französisch heißt?
Er versteht es, sich in gutem Französisch auszudrücken.
Tom verriet mir, er hätte auf dem Gymnasium kein Französisch gehabt.
Sie können meine Fragen entweder auf Deutsch oder auf Französisch beantworten.
Französisch ist nicht die einzige Sprache, die Tom spricht.
Wenn ich trinke, spreche ich auch Französisch.
Félix spricht kein Französisch.
Ich kann Spanisch und Französisch.
Spanisch spreche ich mit Gott, Italienisch mit Frauen, Französisch mit Männern und Deutsch mit meinem Pferd.
Ich kann Französisch, Englisch und etwas Deutsch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Da wundert es nicht, wie das Ergebnis lautet, wenn Sie „Kipferl“ in einen Online-Übersetzer eingeben und als Sprache Französisch auswählen.
Damit wird Französisch als zweite Fremdsprache im peruanischen öffentlichen Schulwesen unterrichtet.
Der Sohn einer Universitätsprofessorin – passenderweise im Fach Französisch – war von dem Geschehen selbst überwältigt.
Bundesrat Alain Berset machte den Kantonen klar: Französisch ist Pflicht.
Bei einem Unfall gestern am frühen Nachmittag in Französisch Buchholz ist ein Fußgänger schwer verletzt worden.
An jedem Tisch wird eine andere Sprache gesprochen – dieses Mal Dänisch, Englisch, Französisch und Italienisch.
Deshalb spricht man auch von einer Hausse (Französisch für Anstieg).
Andere sprechen Englisch oder Französisch, einige haben in ihrem Heimatland die Hochschulreife erreicht oder ein Studium angefangen.
Amtssprache ist Vietnamesisch, Englisch wird oft verstanden, Französisch dagegen kaum noch.
Aber der Fokus liegt nach wie vor auf Deutsch und Französisch.
"Das ist wirklich ein Traum", sagte der Serbe über den möglichen "Djoko Slam" in mühevollem, aber bejubeltem Französisch.
Da es aber zu wenige flämische Hits ge-be, wird nun ganz auf Französisch und Niederländisch verzichtet, hieß es.
Englisch und Französisch reichen nicht mehr aus.
Den Check gibt es in Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch.
Anschließend hatte sie ihrerseits auch ein Kompliment für Sarkozy parat: Auf Französisch dankte sie ihm.
Blair nahm sogar eine Version auf Französisch auf.
An Gymnasien besonders gefragt seien Fächer wie Französisch, Physik, Latein, Kunst oder Musik, sagte der Minister.
Wer Französisch kann, kann also bei seiner Bewerbung in Deutschland 947 und in Frankreich 1750 Unternehmen mehr anschreiben.
Das Almmädchen Heidi erlebt ihre Abenteuer auf Wunsch auch in Englisch oder Französisch.
U- und S-Bahn künftig nicht nur in Deutsch und Englisch verkünden lassen, sondern auch in Französisch.
Oder von Michèle Métail, in deren unendlichem Gedicht sich Deutsch und Französisch mischen.
Dann sollen wir uns auf Französisch über das Attentat unterhalten.
Außer Deutsch spricht er fünf weitere Sprachen fließend - Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Flämisch.
Französisch, Deutsch, ein wenig Spanisch und Japanisch hat er schon im Repertoire.
Neben Deutsch, Englisch und Französisch wird bei Max erstmals auch Türkisch angeboten.
Für diejenigen, die es in die ganz große Ferne zieht, bietet der Club Med erneut Französisch Polynesien zu besonderen Konditionen an.
Französisch Auskunft über Sehenswürdigkeiten, Feste, Museen oder Thermalbäder gibt.
Dem Sujet entsprechend wird die Diskussion in Deutsch und Französisch geführt.

Häufige Wortkombinationen

Französisch lernen, üben
Französisch spielen
Französisch sprechen, schreiben, lesen, aus dem Französischen (übersetzt/übertragen/übernommen)

Wortbildungen

Französischbuch
Französischkurs
Französischlehrer
französischsprachig
französischsprachlich
französischsprechend
Französischstunde
Französischunterricht

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Schulfranzösisch

Übersetzungen

Afrikaans:
- Frans
- Franse taal
Albanisch:
- Frëngjisht
- frëngjisht
Arabisch: فرنسية
Aragonesisch: franzés
Armenisch:
- ֆրանսերեն (franseren)
- Ֆրանսերեն (Franseren)
Aserbaidschanisch:
- франсыз
- fransız
Aymara: Phransiya aru
Bambara: faransikan
Baskisch: Frantzesez
Bretonisch: galleg (männlich)
Bulgarisch: френски език (männlich)
Cherokee: ᎠᎦᎸᏥ (agalvtsi)
Chinesisch:
- 法語 (fǎyǔ)
- 法语 (fǎyǔ)
Dänisch: fransk
Dogon: nasarasɔ
Englisch: French
Esperanto: franca
Estnisch: Prantsuse
Färöisch: Franskt
Finnisch: ranskan kieli
Französisch:
- fraunceiz
- français (männlich)
Georgisch: ფრანგული (pranguli)
Grönländisch: franskisut
Guaraní: Hyãsiañe'ẽ
Gujarati: ફ્રાન્સીસી (phrānsīsī)
Hebräisch: צרפתית (Tzar'fa'tit)
Hindi: फ़्राँसीसी (weiblich)
Ido: Franciana
Inarisamisch: fránskákiela
Indonesisch: bahasa Perancis
Interlingua: francese
Irisch: Frainci
Isländisch:
- Franska
- franska
Italienisch: francese (männlich)
Japanisch: フランス語 (furansu-go)
Jiddisch: פֿראַנצױזיש
Kannada: ಫ್ರೆಂಚ್ (phreñc)
Katalanisch: francès
Koreanisch:
- 프랑스어 (Peurengseu-eo)
- 불란서어 (Bullanseo-eo)
- 불어 (bul-eo)
Kornisch: Frynkek
Kroatisch: francuski (männlich)
Kurmandschi: Ferensî
Latein: lingua Francogallica
Lettisch: Franču
Litauisch: Prancūziškai
Luxemburgisch: Franséisch
Malaiisch: Perancis
Maltesisch: Franċiż
Manx: Frangish
Mazedonisch: француски (francuski) (männlich)
Mizo:
- ferên
- ferên ṭawng
Mokscha: кранцонь (kranzon')
Mongolisch: франц (franz)
Nepalesisch: फ्रांसिसी
Neugriechisch: γαλλικά (ghalliká)
Niederländisch:
- Franse taal
- Frans (sächlich)
Niedersorbisch: francojšćina (weiblich)
Nordsamisch: fránskkagiella
Norwegisch: fransk
Obersorbisch:
- francošćina (weiblich)
- francoska rěč (weiblich)
Okzitanisch: francés (männlich)
Papiamentu: franses
Persisch: فرانسوى (frāns?vi)
Polnisch: francuski (männlich)
Portugiesisch: francês (männlich)
Rätoromanisch: franzos
Rumänisch: franceză (weiblich)
Russisch:
- французский
- французский язык (männlich)
Schottisch-Gälisch: Fraingis
Schwedisch: franska
Serbisch: француски (francuski) (männlich)
Serbokroatisch: француски (francuski) (männlich)
Slowakisch: francúzština (weiblich)
Slowenisch: francoščina (weiblich)
Somalisch: Faransiis
Spanisch: francés (männlich)
Suaheli: Kifaransa
Tagalog: Pranses
Tamil: பிரென்ச்
Tatarisch: франсуз (franzus)
Thai: ภาษาฝรั่งเศส
Tschechisch: francouzština (weiblich)
Türkisch: Fransızca
Ukrainisch: французька
Ungarisch: francia
Urdu: فرانسيسي (frānsīsī)
Vietnamesisch:
- Tiếng Pháp
- tiếng Pháp
Volapük:
- Fransänapük
- Flentänapük
Walisisch: Ffrangeg
Wallonisch: francès
Weißrussisch:
- французкая (francuzkaja)
- французская (francuzskaja) (weiblich)
Westfriesisch: Frânsk (sächlich)
Zazaki: Fransızki
Zulu:
- Isifulentshi
- isiFulentshi

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Französisch besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × Ö, 1 × R & 1 × Z

Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × Ö
Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × Z
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem N und Ö möglich.

Das Alphagramm von Französisch lautet: ACFHINÖRSSZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Rostock
Aachen
Nürnberg
Zwickau
Umlaut-Offenbach
Salzwedel
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Richard
Anton
Nordpol
Zacharias
Ökonom
Samuel
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Romeo
Alfa
November
Zulu
Oscar
Echo
Sierra
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 27 Punkte für das Wort.