Was heißt »Engel« auf Japanisch?

Das Substantiv Engel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

天使

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Du bist ein Engel!: 君は天使のような人だ！
Du bist ein Engel von einem Kind.: あなたは天使のような子だ。
Heute früh habe ich einen Engel gesehen.: 今朝、私は天使を見た。
Sie ist ein Engel.: 彼女は天使です。
Das Mädchen spielte im Krippenspiel einen Engel.: 少女はクリスマスの劇で天使の役を演じた。

Synonyme

Baby:: 赤ちゃん; 赤ん坊
Hase:: 兎; 野兎
Kätzchen:: 小猫
Maus:: 鼠
Schatz:: 宝
Schnecke:: ウォーム; ウオーム; エスカルゴ; 渦巻きパン; 腹足類; 蝸牛
Sonnenschein:: 日光; 日影; 陽光
Spatz:: 雀

Sinnverwandte Wörter

Merkur:: 水星

Antonyme

Biest:: 獣
Dämon:: 天魔; 悪魔; 鬼; 魔王; 魔神

Übergeordnete Begriffe

Mensch:: 人; 人間
Person:: 人; 人物; 方; 者

Untergeordnete Begriffe

Erzengel:: 大天使 (dai tenshi)
Satan:: サタン

Engel übersetzt in weiteren Sprachen: