Was heißt »En­gel« auf Latein?

Das Substantiv En­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • angelus (männlich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Wir sind keine Engel.

Angeli non sumus.

Nach dem Tod von Herodes erschien Josef ein Engel des Herrn im Traum.

Defuncto Herode, Domini angelus Iosepho in somnis apparuit.

Niemand ist perfekt. Wir sind Menschen, keine Engel.

Nemo perfectus est. Homines sumus, non angeli.

Synonyme

Ba­by:
infans
Bien­chen:
apicula
Che­rub:
cherub
cherubim
cherubin
Ha­se:
lepus
Maus:
mus
Schne­cke:
cochlea
cochlos
coclea
conca
concha
connus
cunnus
limax (līmāx)
voluta (volūta)

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
homo
mensch­lich:
hominum
humanus

Untergeordnete Begriffe

Che­rub:
cherub
cherubim
cherubin
Erz­en­gel:
archangelus
Se­raph:
seraphim
seraphin
seraphus
Würg­en­gel:
angelus vastator

En­gel übersetzt in weiteren Sprachen: