Was heißt »En­gel« auf Arabisch?

Das Substantiv En­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

  • مَلاك (malāk)

Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen

Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.

ما جبريل إلا أحد ملائكة الله.

Meine Worte sind wie ein Spiegel: Wenn ein Esel sie liest, soll er nicht erwarten, einen Engel darin zu sehen.

إن كلامي كالمرآة فإذا قرأهُ حمارٌ فلا تتوقع أن يرى وجه ملاك .

Synonyme

Ha­se:
أرنب (arnab)
Spatz:
البلدي دوري (al-b?l?dî dûrî)

Sinnverwandte Wörter

Mer­kur:
عطارد

Antonyme

Dä­mon:
جني (dschinni)

Untergeordnete Begriffe

Sa­tan:
إبليس (Iblīs)
الشيطان (aš-Šaiṭān)

En­gel übersetzt in weiteren Sprachen: