Was heißt »Ei­gen­art« auf Spanisch?

Das Substantiv Ei­gen­art lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • particularidad (weiblich)
  • peculiaridad (weiblich)
  • singularidad (weiblich)
  • característica (weiblich)

Synonyme

Art:
clase
tipo
At­tri­but:
atributo
Cha­rak­ter:
carácter
Cha­rak­te­ris­ti­kum:
rasgo característico
Ei­gen­schaft:
propiedad
Fim­mel:
manía
For­mat:
forma
Ge­müt:
alma
Gril­le:
grillo
Ma­cke:
chifladura
defecto
manía
Ma­nier:
manera
Ma­rot­te:
chifladura
Na­tur:
naturaleza
Per­sön­lich­keit:
personalidad
We­sen:
creatura
ser
We­sens­art:
carácter
manera
ser

Sinnverwandte Wörter

Prä­gung:
abolladura
Zug:
aliento
bandada
calada
corriente de aire
cortejo
facciones
jugada
marcha
pelotón
procesión
ranura
rasgo
tensión
tracción
trago
trazo
tren

Spanische Beispielsätze

  • La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.

  • El uso de colores claros es una característica de sus cuadros.

Übergeordnete Begriffe

Art:
clase
tipo
At­tri­but:
atributo

Ei­gen­art übersetzt in weiteren Sprachen: