Was heißt »Ei­gen­art« auf Russisch?

Das Substantiv Ei­gen­art lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • своеобразие (sächlich)

Synonyme

An­ge­wohn­heit:
навык
привычка
Art:
вид
At­tri­but:
атрибут
Be­son­der­heit:
особенность
Cha­rak­ter:
характер
Cha­rak­te­ris­tik:
характеристика
Cha­rak­ter­zug:
черта характера
Duk­tus:
стиль
Ei­gen­schaft:
свойство
Ge­müt:
душа
характер
Gril­le:
сверчок
Kenn­zei­chen:
помета
признак
Merk­mal:
признак
примета
Na­tur:
природа
Per­sön­lich­keit:
личность
We­sen:
создание
существо
We­sens­art:
душевный склад
We­sens­zug:
характерная черта

Sinnverwandte Wörter

Ku­ri­o­si­tät:
курьез
курьезность
странность
Zug:
поезд
сквозняк
черта

Übergeordnete Begriffe

Art:
вид
At­tri­but:
атрибут
Be­schaf­fen­heit:
качество
свойство
состояние

Ei­gen­art übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eigenart. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Eigenart. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0