Was heißt »Gemüt« auf Spanisch?

Das Substantiv »Gemüt« (veraltet: Gemüth) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Es realmente rico el que tiene más sueños en el alma de los que la realidad puede destruir.
Una buena conversación es como la música: resuena en nuestra alma.
Estos terribles acontecimientos conmovieron su alma.
¡Deja que tu alma se convierta en paz!
El alma de un pueblo vive en su idioma.
Un verdadero amigo es una persona que pese a ver tu sonrisa siente que tu alma llora.
Cantar abre la puerta al alma.
Mi alma canta.
Cuando admiro la maravilla de una puesta de sol o la belleza de la luna, mi alma se expande en profundo respeto por el Creador.
Un baño caliente - para el cuerpo y el alma - y luego a la noche y luego realmente vivir y reír de nuevo.
El cuerpo es la tumba del alma.
Las lágrimas son la sangre del alma.
Estás vendiendo tu alma.
Tom y María son como cuerpo y alma.
Tom y María son cuerpo y alma.
Un caballero sin dama sería como un cuerpo sin alma.
La lengua refleja la historia, las costumbres y el alma de las personas que la hablan.
Lo que los hombres nunca podrán comprender es el alma femenina.
Busqué mi propia alma.
Me hablas desde el alma.