Dschungel
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
dichter tropischer oder subtropischer Sumpfwald
undurchdringliches Gewirr, wirres Durcheinander; etwas (Angelegenheit, Sache, Sachverhalt), das undurchschaubar ist oder erscheint
Begriffsursprung
Seit Anfang des 20. Jahrhunderts ist das Wort dann auch im bildlichen und übertragenen Sinne in Gebrauch.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dschungel | die Dschungel/Dschungeln |
| Genitiv | des Dschungels | der Dschungel/Dschungeln |
| Dativ | dem Dschungel | den Dschungeln |
| Akkusativ | den Dschungel | die Dschungel/Dschungeln |
Anderes Wort für Dschungel (Synonyme)
- Urwald:
- natürlich gewachsener, ursprünglicher Wald, in dessen Bestand und intakter Ökologie keine massiven menschliche Eingriffe (etwa Forstwirtschaft, Brandrodung) erfolgt sind
- Wildnis:
- ein vom Menschen unbeeinflusstes Gebiet (auf der Erde)
- Chaos:
- Begriff bei der Betrachtung des Übergangs von Gleichgewicht in Ungleichgewicht
- Chaosphase bei Einsatzlagen aufgrund einer fehlenden Führungsstruktur oder eines fehlenden Lagebildes
- (wüstes / wildes) Durcheinander (Hauptform):
- Nebeneinander unkoordinierter Prozesse
- Zustand der Unordnung, wo Dinge wahllos nebeneinander stehen/liegen
- Gewirr:
- auf den ersten Eindruck hin undurchschaubares Durcheinander von irgendwelchen Dingen
- Kuddelmuddel (ugs.):
- chaotischer, ungeordneter Zustand
- Pelemele (geh., franz.)
- Salat (ugs.):
- aus Blattgemüse oder einer Mischung verschiedener Zutaten hergestellte kalte Speise, oft mit einer Salatsoße angemacht
- bildlich, Bredouille, Durcheinander, Kuddelmuddel
- Sammelsurium:
- ungeordnetes Durcheinander, unsystematische Sammlung
- Tohuwabohu:
- wirres Durcheinander
- Unordnung:
- eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet
- Verhau:
- schwer passierbares Hindernis oder dichte Sperre, ursprünglich aus gefällten Bäumen, Sträuchern und Dornenbüschen errichtet, in neueren Zeiten auch durch Verwendung von Stacheldraht verschärft
- umgangssprachlich: eine schlampig oder unter Zeitdruck konstruierte Vorrichtung, eine Ansammlung aus wirr durcheinander liegenden Gegenständen, eine chaotische Unordnung
- Wirrnis:
- geistiger Zustand der Orientierungslosigkeit
- Situation, die unübersichtlich ist und deshalb eine Orientierung erheblich erschwert
- Wirrwarr:
- chaotischer Vorgang oder Zustand
- Wust:
- abwertend: eine große Menge ungeordneter, unübersichtlicher Dinge
- grüne Hölle
- tropischer Regenwald
- Dschungelwald:
- dichter tropischer oder subtropischer Sumpfwald
Sinnverwandte Wörter
- Dickicht:
- dichtes Gestrüpp, Buschwerk, Unterholz oder dichter junger Wald
- Regenwald:
- Geografie: naturbelassener Wald mit mehr als 2000 mm Niederschlag im Jahresmittel
Redensarten & Redewendungen
- das Gesetz des Dschungels
Beispielsätze
Auch der Dschungel des Amazonasbeckens ist nicht undurchdringlich.
Willkommen im Dschungel der deutschen Bürokratie!
Wenn man etwas Neues macht, verläuft man sich im Dschungel des Nichtwissens.
Willkommen im Dschungel.
Tom und Maria durchqueren den Dschungel.
Dieser Dschungel ist voller Schlangen und Spinnen.
Das ist das Gesetz des Dschungels.
Eines Tages verirrte sich Pablo in Guatemalas Dschungel.
Ein Elefant macht im Dschungel nur ein kleines Loch.
Wer hat sie durch den Dschungel geführt?
Wer wird uns durch den Dschungel führen?
Die Gibbons sind im Dschungel zu Hause.
Die Schimpansen sind im Dschungel zu Hause.
Die Orang-Utans sind im Dschungel zu Hause.
Die Gorillas sind im Dschungel zu Hause.
Im Dschungel leben wilde Tiere.
Er nahm große Risiken im Dschungel auf sich.
Hier herrscht des Dschungels Gesetz.
Hier herrscht das Gesetz des Dschungels.
Tom schlug sich allein seinen Weg durch den Dschungel.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das Original zu diesem Beitrag Habe geweint": Ex-Königin Evelyn Burdecki erzählt, wie sie am Dschungel verzweifelte"
Auch zwei Jahre später denkt die gebürtige Ludwigshafenerin gerne an ihren Triumph im australischen Dschungel zurück.
An einem der folgenden Tage durchforstet sie das Militärgelände von Xalbal, bis sie dichten Dschungel erreicht.
Apokalyptisches Ende: Feuerwalze frisst sich durch den "Dschungel von Calais"
Außerdem soll es weitere Spezialisierungen geben, also etwa Fähigkeiten für den Dschungel.
Am 20. Juni folgt die Partie gegen Frankreich, am 25. Juni endet die Vorrunde im Dschungel gegen Honduras.
Am Dienstagabend war es so weit: Iris Klein musste gehen, die Zuschauer haben sie aus dem Dschungel befreit.
Das Angebot reicht von Schatzsuchen im Dschungel über futuristische Autorennen bis hin zu einem durchgedrehten Golfspiel.
Als man sich in Richtung Dschungel aufmachte, wurden Rasseln und andere Percussioninstrumente „für die richtige Geräuschkulisse“ verteilt.
Wiederum gilt: Identische Modelle gibt es im Dschungel der Online-Shops nicht, ein augenfälliger Hammer ist allerdings nicht darunter.
Das aber bedeutet nicht mehr Dschungel, sondern mehr Wüsten.
Tausende von Parkvorschriften gibt es, dazu einen Dschungel aus winzigen, unleserlichen und meist widersprüchlichen Plaketten.
Köln - Es war der Sieg eines Altstars über die jüngere Konkurrenz: Ausgerechnet Costa Cordalis (59) darf sich "König des Dschungels" nennen.
Das Konzept weise weit über den heutigen Dschungel im Einkommensteuerrecht hinaus.
Als wäre es ganz leicht, diesen grünen Dschungel zu betreten.
Aber im dichten Dschungel ist Abu Sayyaf militärisch kaum beizukommen.
Ist Pol Pot tot, ist er in Kambodschas Dschungel auf der Flucht, oder hat er sich ergeben?
Im thailändischen Dschungel wird darin eine Holzbrücke über einen Fluß gebaut.
Überlebenstraining im Dschungel, Abenteuertouren durch die Wüste, Vulkanbesteigungen, Polarexpedition.
Häufige Wortkombinationen
- durch einen Dschungel von Prozessen gejagt werden
- ein dichter, undurchdringlicher Dschungel
- ein Dschungel menschlicher Konflikte tun sich (vor jemandem) auf
- im Dschungel der Angst, seiner Gefühle
- in den Dschungel eindringen, gehen, vordringen
- sich durch den Dschungel an Vorschriften kämpfen
- sich im Dschungel der staatlichen Bürokratie, der Bestimmungen, Paragraphen, Verordnungen verirren, nicht zurechtfinden, nicht mehr auskennen
- sich im Dschungel verbergen, verirren
Wortbildungen
- dschungelartig
- Dschungelbewohner
- Dschungelbuch
- Dschungelcamp
- Dschungeldickicht
- Dschungeldorf
- Dschungelexpedition
- Dschungelfieber
- Dschungelgebiet
- Dschungelkämpfer
- Dschungelkampf
- Dschungelkrieg
- Dschungelland
- Dschungellandschaft
- Dschungelpfad
- Dschungelpflanze
- Dschungelregion
- Dschungeltier
- Dschungeltiger
- Dschungeltour
- Dschungeltraining
- Dschungelwald
Übergeordnete Begriffe
- Wald
- Wirrwar
Untergeordnete Begriffe
- Amazonasdschungel
- Asphaltdschungel
- Behördendschungel
- Datendschungel
- Filmdschungel
- Finanzierungsdschungel
- Förderdschungel
- Großstadtdschungel
- Informationsdschungel
- Mediendschungel
- Paragrafendschungel
- Politdschungel
- Steuerdschungel
- Subventionsdschungel
- Tarifdschungel
- Verkehrsdschungel
Übersetzungen
- Birmanisch: တော
- Bosnisch: džungla (weiblich)
- Bulgarisch: джунгла (džungla) (weiblich)
- Chinesisch:
- 叢林 (cónglín)
- 丛林 (cónglín)
- Dänisch: jungle
- Englisch: jungle
- Esperanto:
- ĝangalo
- ĵunglo
- Estnisch: džungel
- Finnisch: viidakko
- Französisch: jungle (weiblich)
- Friaulisch: jungle (weiblich)
- Galicisch: xungla (weiblich)
- Interlingua: jungla
- Isländisch: frumskógur (männlich)
- Italienisch: giungla (weiblich)
- Japanisch:
- 密林
- ジャングル
- Katalanisch: jungla (weiblich)
- Kroatisch: džungla (weiblich)
- Lettisch: džungļi
- Litauisch: džiunglės
- Luxemburgisch: Dschungel (männlich)
- Maltesisch: ġungla (weiblich)
- Neugriechisch: ζούγκλα (zúngla) (weiblich)
- Niederländisch: jungle (weiblich)
- Niedersorbisch:
- gusćina (weiblich)
- džungel (männlich)
- Norwegisch: jungel (männlich)
- Obersorbisch:
- džungla (weiblich)
- husćina (weiblich)
- džungl (männlich)
- Okzitanisch: jongla (weiblich)
- Polnisch: dżungla (weiblich)
- Portugiesisch:
- selva (weiblich)
- matagal (männlich)
- Rätoromanisch:
- dschungla (weiblich)
- tschungla (weiblich)
- tschùngla (weiblich)
- Rumänisch: junglă (weiblich)
- Russisch: джунгли
- Schwedisch: djungel
- Serbisch: џунгла (džungla) (weiblich)
- Serbokroatisch: џунгла (džungla) (weiblich)
- Slowakisch: džungľa (weiblich)
- Slowenisch: džungla (weiblich)
- Spanisch:
- jungla (weiblich)
- selva (weiblich)
- manigua (weiblich)
- Tadschikisch: ҷангал (çangal)
- Tschechisch: džungle (weiblich)
- Türkisch:
- cangıl
- cengel
- Uigurisch: җаңла (ǧaņla)
- Ukrainisch: джунглі (džunhli)
- Ungarisch: dzsungel
- Weißrussisch: джунглі (džunhli)
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Dschungel besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich.
Das Alphagramm von Dschungel lautet: CDEGHLNSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Düsseldorf
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Dora
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Delta
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Uniform
- November
- Golf
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Dschungel kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- dschungelartig:
- einem Dschungel ähnelnd, an einen Dschungel erinnernd
- Dschungelpfad:
- schmaler Weg, der durch einen Dschungel führt
- Dschungelstadt:
- in einem Dschungel gelegene Stadt
Buchtitel
- Auf Entdeckungstour: Im Dschungel
- Clark, Riese des Dschungels
- Dem Dschungel entkommen
- Der Dschungel
- Der Dschungel unter dem Boden
- Der kleine Drache Kokosnuss und der Schatz im Dschungel
- Der König des Dschungels
- Die drei ??? kids 62: Gefahr im Dschungel
- Die drei ??? Kids, Bücherhelden 2. Klasse, Tatort Dschungel
- Die Wächter des Dschungels
- Dschungel
- Dschungel & Safari
- Edwards Mini-Tierparade. Dschungel
- Gefangen im Dschungel
- Im Dschungel
- Jim Knopf: Jim Knopf und die Spuren im Dschungel
- Mein geheimnisvoller Dschungel
- Mein großes Lichter-Wimmelbuch: Im Dschungel
- Mein kleiner Dschungel
- Mitten im Dschungel
- Origami Around the World – Dschungel
- Ruf des Dschungels
- Schatten des Dschungels
- Theo und Marlen im Dschungel
- Tierisch was los! Im Dschungel
- Usborne Minis – Malbuch: Im Dschungel
- Verborgen im Dschungel
- Verschwörung im Dschungel
- Was hörst du im Dschungel?
- Zauberklänge aus dem Dschungel
Film- & Serientitel
- Ab durch den Dschungel (Film, 2014)
- Abgestürzt im Dschungel (Fernsehfilm, 1993)
- Affenchaos: Im Dschungel ist der Teufel los (Film, 1995)
- Amazonas – Gefangene des Dschungels (TV-Serie, 1999)
- Aus dem Dschungel, in den Dschungel (Film, 1997)
- Born to Win – In der Hölle des Dschungels (Film, 1989)
- Das Geheimnis des schwarzen Dschungels (Miniserie, 1991)
- Der Dschungel (Fernsehfilm, 2010)
- Die Sonne über dem Dschungel (Film, 1994)
- Dschungel der Gefühle (Film, 1994)
- Dschungel der Kannibalen (Film, 1980)
- Dschungel, Dschungel! (TV-Serie, 2009)
- Easy Flyer – Im Dschungel des Schreckens (Film, 1983)
- Emmanuelle – Amazone des Dschungels (Film, 1988)
- Flucht durch den Dschungel (Fernsehfilm, 2002)
- George – Der aus dem Dschungel kam (Film, 1997)
- George, der aus dem Dschungel kam (TV-Serie, 2007)
- Gunmen – Hetzjagd durch den Dschungel (Film, 1993)
- Im Dschungel der Großstadt (Fernsehfilm, 1988)
- Im Dschungel der Menschenfresser (Film, 1981)
- Im Dschungel gefangen (Film, 1997)
- Jumanji: Willkommen im Dschungel (Film, 2017)
- Jungle Boy – Beschützer des Dschungels (Film, 1998)
- Kaal – Das Geheimnis des Dschungels (Film, 2005)
- Kannibalinnen im Dschungel des Todes (Film, 1989)
- Mogli: Legende des Dschungels (Film, 2018)
- Mowgli – Neue Abenteuer aus dem Dschungel (TV-Serie, 1998)
- Schlaflos im Dschungel (Fernsehfilm, 2012)
- Sheena: Königin des Dschungels (Film, 1984)
- Vengeance – Tödlicher Dschungel (Film, 2006)
Häufige Rechtschreibfehler
- Djungel
- Djungeln (Pl.)
- Djungle