Was heißt »Dschun­gel« auf Ungarisch?

Das Substantiv Dschun­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • dzsungel

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Den Forschern war es nicht möglich, einen Pfad durch den Dschungel freizuschlagen.

A felfedezők nem tudtak utat vágni a dzsungelen keresztül.

Wer hat sie durch den Dschungel geführt?

Ki vezette át őket a dzsungelen?

Eines Tages verirrte sich Pablo in Guatemalas Dschungel.

Pablo egy napon eltévedt Guatemala dzsungeleiben.

Willkommen im Dschungel der deutschen Bürokratie!

Isten hozott a német bürokrácia útvesztőiben!

Synonyme

Busch:
bokor
Cha­os:
káosz
összevisszaság
zűrzavar
Sa­lat:
saláta
Un­ord­nung:
rendetlenség
Ur­wald:
őserdő
Wirr­warr:
zűrzavar

Sinnverwandte Wörter

Di­ckicht:
bozót
Re­gen­wald:
esőerdő

Übergeordnete Begriffe

Wald:
erdő

Dschun­gel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dschungel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dschungel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2327360, 4894547, 5268065 & 12142811. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR