Braut
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Bräu‧te
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch, althochdeutsch brūt, germanisch *brūdi-, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in Komposita bereits im 8. Jahrhundert Jugendsprache der 1980er Jahre für Frau.
Männliche Wortform
Verkleinerungsformen
Bräutchen Bräutlein
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Braut | die Bräute |
| Genitiv | die Braut | der Bräute |
| Dativ | der Braut | den Bräuten |
| Akkusativ | die Braut | die Bräute |
Anderes Wort für Braut (Synonyme)
- Dame:
- allgemeine unpersönliche Anrede im Plural verwendet oder höfliche Bezeichnung: Frau
- die mächtigste Schachfigur
- (eine) Eva:
- Bezeichnung einer/der Frau als solcher: Appellativum mit Betonung auf als typisch angesehene weibliche Eigenschaften
- Name der biblischen Eva aus der Schöpfungsgeschichte
- Evastochter
- Flamme:
- eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht
- eine Kochstelle, insbesondere die eines Gasherds
- Frau (Hauptform):
- erwachsener, weiblicher Mensch
- nur Singular: Höflichkeitsanrede für eine einzelne weibliche erwachsene Person, Namenszusatz
- Frauensperson:
- weibliche Person
- Frauenzimmer (veraltet):
- Frau oder Mädchen
- Geliebte:
- weiblicher Partner, für den Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
- Grazie (eingeschränkter Gebrauch) (ugs.):
- eine der drei Göttinnen der Anmut und Schönheit
- schöne, junge Frau
- Kalle (derb, Gaunersprache)
- Lady (ugs., engl., salopp):
- englischer Adelstitel, Ehefrau eines Lords oder weibliches Äquivalent eines Lords
- Frau, insbesondere für gepflegte, gutaussehende oder gebildete Frau
- Mutti (ugs.):
- Koseform zu Mutter
- Perle (ugs., regional, salopp):
- durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu mehreren auf Fäden oder Ketten aufgereiht als Schmuck verwendet wird
- etwas, was im Vergleich zu anderen gleichartigen Objekten herausragt, besonders hoch geschätzt wird
- Person weiblichen Geschlechts (Amtsdeutsch)
- Schnalle (ugs., salopp):
- Bezeichnung für das weibliche Geschlechtsteil bei Hunden und Füchsen
- eine Zellstruktur bei manchen Pilzen
- (eine) Sie:
- die offizielle Anrede (im Geschäftsleben, in und an Behörden, privat unter Erwachsenen) an die angesprochene(n) oder angeschriebene(n) Person(en), falls nicht die vertraute Form du verwendet wird, andere Regeln gelten oder Gewohnheit sind
- Tante (ugs.):
- aber auch umgangssprachlich: Schwägerin von Mutter oder Vater einer Person
- in einer Verwandtschaftsbeziehung ersten Grades: Schwester von Mutter oder Vater einer Person
- Trine (ugs., schimpfwort, selten)
- Verlobte:
- meist junge Frau, die ihrem Freund oder ihrem Partner ein Eheversprechen gegeben hat
- Vertreterin des schönen Geschlechts
- Vertreterin des weiblichen Geschlechts
- Weib (veraltend):
- insbesondere eine verheiratete Frau
- nur Plural 1: bewundernd für eine besonders weibliche Frau
- weibliche Person
- weiblicher Mensch
- weibliches Wesen (scherzhaft)
- Weibsbild (abwertend):
- Frau, von der man sich eine bestimmte, eher negative Vorstellung (von Weiblichkeit) gemacht hat
- Weibsen (ugs., Plural, abwertend, scherzhaft)
- Weibsperson (geh., veraltend):
- weibliche Person
- Weibsstück (derb, abwertend):
- abwertend: geringgeschätzte weibliche Person
- Zukünftige
Gegenteil von Braut (Antonyme)
Beispielsätze
Peter hat eine neue Braut.
Die Braut geht traditionell in Weiß zur Trauung.
Die Schönheit der Braut ist die Hälfte der Mitgift.
Es wäre mir eine Ehre, Euch zur Braut zu haben.
Mary war so eine schöne Braut.
Kennt ihr die Eltern der Braut?
Kennst du die Eltern der Braut?
Kennen Sie die Eltern der Braut?
Wie viele Bräute blieben unverheiratet, damit du uns gehörst, oh Meer!
Die Braut trug ein Seidenkleid mit Tupfen.
Sie sagten, sie seien mit der Braut verwandt.
Die Braut sah sehr schön aus.
In der traditionellen Gesellschaft liess sich kein Mann mit seiner Frau auf einem Stück Land nieder, das zur Familie der Braut gehörte.
Seine Braut wurde tot aufgefunden.
Bitte füllt eure Gläser und stoßt auf Braut und Bräutigam an!
Braut und Bräutigam treten gemeinsam vor den Altar.
Sie ist die Braut.
Wer ist am sechsten Tag des nächsten Jahres die Braut?
Sie dürfen die Braut küssen.
Es bestand kein Zweifel, dass der Goldring einst den Finger einer Braut geziert hatte.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auf der Hochzeitsreise in Dubai im April 2019 wollte der Mediziner nach Vorabangaben des Gerichts mit seiner Braut Geschlechtsverkehr haben.
Am größten ist das Lampenfieber wohl in Kumberg – dort steigt am Samstag (19.30 Uhr) die Premiere des lustigen Stückes „Die Väter der Braut
Am kontroversesten kann aber der Dresscode sein, wie eine Braut feststellen musste.
Als "Braut des Krakatau", dieses unberechenbaren Vulkans, hat sie sich bezeichnet.
«Aber jetzt gilt Tripolis als ‹die Braut der Revolution›», sagt die Studentin, Journalistin und Aktivistin mit leuchtenden Augen.
Alleine hat sich die Braut aber sicher nicht gefühlt: In der Kirche waren die königliche Familie und zahlreiche prominente Gäste.
Alles schien normal, nur die Ankunft der Braut verzögerte sich.
Am 1. September 2015 hatten die Hochzeitsglocken beim Schliesstechnikkonzern Kaba und seiner deutschen Braut Dorma geläutet.
Der junge Mann startete für die Turnerschaft Innsbruck als Leichtathlet, seine künftige Braut für den Sportverein Reutte/Tirol.
Anfang Januar beginnt der Vorverkauf für die Kommödie «Heisse Bräute machen Beute».
Als sie das quälende Warten beendet und das Gesicht der Braut enthüllt, ist es das eines Kindes.
Die Braut erreicht die Kirche – ein erster dramaturgischer Höhepunkt des Hochzeitstages.
Mit stolzgeschwellter Brust und einem zufriedenen Lächeln hält der Fürst seine strahlend schöne Braut in spe in den Armen.
Das Kuchenungetüm wird über dem Kopf der Braut in Stücke gebrochen, um die herum sich alle Junggesellinnen balgen.
Im Rollstuhl sitzend, weil ihre Füße so schmerzen, muss sie mit ansehen, wie er mit seiner Braut (Hél?ne Bouchet) an ihr vorbei tanzt.
Töchter des Windes, Bräute des Vulkans - die Inseln verdanken ihre Existenz vulkanischer Gewalt, ihre Entdeckung dem Wind.
Jungfräulich sozusagen, wie eine Braut, die touristisch erst wachgeküsst werden muss.
Sie ist die beste Freundin der Braut und liest rasend gern Krimis.
Es konnte ja keiner ahnen, dass es Schwule und Lesben bei ihrer Art Hochzeit auch so pressieren kann wie schwangere Bräute.
Alles zu Ehren der Braut: Sie hat griechische Vorfahren, ihr Patenonkel war Telly Savalas (gestorben `94).
Hauptliebende sind die unglückliche Braut Francesca und der Trauzeuge Angelo, der eben aus Amerika in dieses, sein Dorf heimkerte.
Auch Er hat an der Seite einer alles überstrahlenden Braut an modischem Selbstbewußtsein gewonnen.
Die DBKom gilt innerhalb der Telekom- Branche als attraktive Braut.
Wortbildungen
- bräutlich
- Brautaltar
- Brautausstatter
- Brautausstatterin
- Brautausstattung
- Brautbett
- Brautbieter
- Brautbieterin
- Brautbitte
- Brautbitter
- Brautbitterin
- Brautbukett
- Brauteltern
- Brautente
- Brautexamen
- Brautfahrt
- Brautführer
- Brautführerin
- Brautgemach
- Brautgeschenk
- Brautgewand
- Brautjungfer
- Brautkammer
- Brautkind
- Brautkleid
- Brautkranz
- Brautkrone
- Brautkutsche
- Brautlauf
- Brautleute
- Brautmesse
- Brautmode
- Brautmutter
- Brautnacht
- Brautpaar
- Brautpreis
- Brautraub
- Brautschau
- Brautschenke
- Brautschleier
- Brautschmuck
- Brautsegen
- Brautstaat
- Brautstand
- Brautstrauß
- Brauttag
- Brautunterricht
- Brautvater
- Brautwagen
- Brautwerber
- Brautwerberin
- Brautwerbung
- Brautzeit
- Brautzug
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Albanisch: nuse (weiblich)
- Bosnisch:
- млада (mlada) (weiblich)
- невјеста (nevjesta) (weiblich)
- снаја (snaja) (weiblich)
- Bulgarisch: булка (bulka) (weiblich)
- Dänisch: brud
- Englisch:
- bride
- fiancée
- Esperanto: novedzino
- Estnisch: pruut
- Färöisch: brúður (weiblich)
- Finnisch: morsian
- Französisch: fiancée (weiblich)
- Grönländisch:
- katernaaq
- nuliartaaq
- Hausa: amarya (weiblich)
- Isländisch: brúður (weiblich)
- Italienisch: sposa (weiblich)
- Krimtatarisch: kelin
- Kroatisch:
- mlada (weiblich)
- nevjesta (weiblich)
- snaja (weiblich)
- Kurmandschi: bûk (weiblich)
- Latein: sponsa (spōnsa) (weiblich)
- Lettisch: līgava
- Litauisch: nuotaka
- Luxemburgisch: Braut (weiblich)
- Mazedonisch:
- млада (mlada) (weiblich)
- невеста (nevesta) (weiblich)
- снаја (snaja) (weiblich)
- вереница (verenica) (weiblich)
- Neugriechisch: νύφη (nýfi) (weiblich)
- Niederdeutsch: Bruut
- Niederländisch: bruid (weiblich)
- Niedersorbisch: njewjesta
- Norwegisch: brud
- Obersorbisch: njewjesta
- Polnisch:
- panna młoda (weiblich)
- narzeczona (weiblich)
- Portugiesisch: noiva (weiblich)
- Rätoromanisch: spusa
- Rumänisch: mireasă (weiblich)
- Russisch: невеста (weiblich)
- Schwedisch:
- fästmö
- brud
- Serbisch:
- млада (mlada) (weiblich)
- невеста (nevesta) (weiblich)
- снаја (snaja) (weiblich)
- вереница (verenica) (weiblich)
- Serbokroatisch:
- млада (mlada) (weiblich)
- невеста (nevesta) (weiblich)
- снаја (snaja) (weiblich)
- вереница (verenica) (weiblich)
- Slowakisch: nevesta (weiblich)
- Slowenisch: nevesta (weiblich)
- Spanisch: novia (weiblich)
- Tschechisch: nevěsta (weiblich)
- Türkisch: gelin
- Ungarisch: menyasszony
- Weißrussisch:
- маладая (weiblich)
- нявеста (weiblich)
Was reimt sich auf Braut?
Wortaufbau
Das Isogramm Braut besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × R, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × R, 1 × T
Das Alphagramm von Braut lautet: ABRTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Rostock
- Aachen
- Unna
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Richard
- Anton
- Ulrich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Romeo
- Alfa
- Uniform
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Braut (Singular) bzw. 13 Punkte für Bräute (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Braut kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Anisogamie:
- Heiratsregel, die besagt, dass Braut und Bräutigam aus unterschiedlichen sozialen Schichten stammen
- Brautbukett:
- Blumenstrauß, den eine Braut von ihrem Bräutigam erhält
- Brautführer:
- ein naher bekannter oder Verwandter der Braut, der die Braut zum Traualtar führt und generell die Aufgabe hat, die Braut vor irdischen Gefahren wie Plünderern oder Dieben zu schützen
- Brautjungfer:
- junge, unverheiratete Freundin oder Verwandte der Braut, die diese bei der Hochzeit begleitet und unterstützt
- Brautkammer:
- Raum der Braut
- Brautleute:
- Personen, die übereingekommen sind sich zu heiraten; Braut/ Bräute und Bräutigam/ Bräutigame
- Brautpreis:
- Geldbetrag, der anlässlich einer Heirat vom Bräutigam oder seiner Familie an die Eltern der Braut übergeben wird
- Brautstrauß:
- Blumenstrauß, den die Braut von ihrem Bräutigam erhält und bei der Trauung in Händen hält
- Isogamie:
- Heiratsregel, die besagt, dass Braut und Bräutigam aus derselben sozialen Schicht kommen müssen
- Zwangsheirat:
- Eheschließung, zu der Braut und/oder Bräutigam durch Gewalt oder Nötigung gezwungen werden
Buchtitel
- Agatha Raisin und die ertrunkene Braut
- Beloved Fake Husband: Braut in Nöten vs. Fake-Ehemann
- Der Marquess und die Braut wider Willen
- Die Braut
- Die Braut des Dämons will gegessen werden
- Die Braut des Elfenkönigs – Band 1
- Die Braut des Kelten
- Die Braut des Magiers
- Die Braut des Wasserdrachen – Band 2
- Die Braut sieht rot
- Die Braut von Ivy Green
- Die Braut von Lammermoor
- Die Freundin der Braut
- Die junge Braut
- Die störrische Braut
- Die verschwundene Braut
- Die vierte Braut
- Eine Braut von stürmischer Natur
- Eine unbeugsame Braut
- Eine widerspenstige Braut
- Mein Hochzeitsplaner Notizbuch zur Hochzeit Wedding Planner zum Eintragen mit Checkliste, Gästeliste für Braut und Bräut
- Unheilige Bräute der grausigen Sklaven im düstren Haus der Nacht des finstren Verlangens
- Uwe Herrmann: Kleider machen Bräute
Film- & Serientitel
- Birthday Girl – Braut auf Bestellung (Film, 2001)
- Bloody Wedding – Die Braut muß warten (Film, 1997)
- Braten und Bräute (TV-Serie, 1995)
- Chucky und seine Braut (Film, 1998)
- Das Geheimnis der Braut (Film, 1994)
- Der Sohn der Braut (Film, 2001)
- Die Bräute (Fernsehfilm, 1998)
- Die Braut (Film, 1999)
- Die Braut des Prinzen (Film, 1987)
- Die Braut meines Freundes (Fernsehfilm, 2001)
- Die Braut und ihr Totengräber (Film, 2001)
- Die Braut, die sich nicht traut (Film, 1999)
- Die Mutter der Braut (Fernsehfilm, 1993)
- Die polnische Braut (Film, 1998)
- Dilwale dulhania le jayenge – Wer zuerst kommt, kriegt die Braut (Film, 1995)
- Draculas Braut (Film, 2002)
- Drei Bräute auf Hochtouren (Fernsehfilm, 1997)
- Ein Geschenk des Himmels – Vater der Braut 2 (Film, 1995)
- Fang die Braut (Film, 2000)
- Gekaufte Bräute (Fernsehfilm, 1991)
- Gnadenlose Bräute (Fernsehfilm, 2001)
- Liebste Braut, ich hab 'ne Freundin (Fernsehfilm, 1993)
- Mein Partner mit der heißen Braut (Film, 1995)
- Meine Braut, ihr Vater und ich (Film, 2000)
- Mutter der Braut (Fernsehfilm, 1994)
- Ran an die Braut (Film, 2001)
- Slackers – Ran an die Bräute (Film, 2002)
- Und die Braut wusste von nichts (Fernsehfilm, 2002)
- Vater der Braut (Film, 1991)
- …aber nicht mit meiner Braut – Honeymoon in Vegas (Film, 1992)