Was heißt »Ab­schnitt« auf Ungarisch?

Das Substantiv Ab­schnitt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szelet

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Lest bitte den Abschnitt auf Seite 22.

Olvassátok el a bekezdést a 22. oldalon.

Ich kopierte einen Abschnitt des Buches in mein Notebook.

Kimásoltam egy részletet a könyvből a noteszembe.

Der letzte Abschnitt war brutal.

Az utolsó szakasz brutális volt.

Lesen Sie den untenstehenden Abschnitt, um festzustellen, ob Sie auswahlberechtigt sind.

Olvassa el az alsó bekezdést a választhatóság feltételeinek megállapításához.

Synonyme

Ab­satz:
bekezdés
cipősarok
Akt:
cselekedet
cselekmény
cselekvés
tett
Ar­ti­kel:
árucikk
cikk
termék
Fol­ge:
következmény
Ka­pi­tel:
fejezet
Punkt:
pont
Satz:
mondat
Seg­ment:
rész
szegmens
szegment
szegmentum
Sta­ti­on:
állomás
Stu­fe:
fok
fokozat
lépcső
lépcsőfok
Teil:
darab
rész
Zo­ne:
övezet
sáv
zóna

Ungarische Beispielsätze

  • Evett egy szelet tortát.

  • Ki kér még egy szelet tortát?

  • Kérsz egy szelet süteményt?

  • A kutya szájában egy szelet hús volt.

  • Adtam a kutyának két szelet húst.

  • Adj nekem is egy szelet pizzát!

  • Mindenki két szelet pizzát kap.

  • Csak egy szelet kenyeret evett Tomi.

  • Tomi 6:30-kor kikászálódott az ágyból, kicsoszogott a konyhába, és betett két szelet kenyeret a kenyérpirítóba.

  • Légy szíves, tegyél félre nekem egy szelet süteményt.

  • A hangok azt suttogták nekem, hogy hinnem kell Tominak és azt, hogy Mária ette meg az utolsó szelet csokitortát. Minden kétséget kizáróan Mária a hunyó.

  • Hány szelet húst parancsol?

  • Néhány vékony szelet húst vágott le, a többit berakta a fagyasztóba.

  • Levágott egy szelet húst.

  • Tomi két szelet kenyeret tett a kenyérpirítóba.

  • Ki akar még egy szelet tortát?

  • Egy szelet húst sült krumplival és egy sört legyen szíves!

  • Megettem az utolsó szelet kenyeret.

  • Tom megszelidítette az észak-nyugati szelet.

  • Tom evett egy szelet pizzát.

Untergeordnete Begriffe

Jahr:
év
Jahr­hun­dert:
évszázad
század
Jahr­tau­send:
évezred
Jahr­zehnt:
évtized
Mo­ment:
pillanat
Mo­nat:
hónap
Se­kun­de:
másodperc
Stun­de:
alkalom
idő
óra
pillanat
tanóra
Tag:
nap

Ab­schnitt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abschnitt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abschnitt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 119823, 2414558, 8615024, 8657178, 4705733, 5078499, 5101240, 2785159, 2785107, 5339686, 5339693, 5722517, 5887380, 6058187, 6304247, 6701029, 6701042, 6701048, 7873772, 8179570, 8539674, 9654246, 9934128 & 10575893. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR