offiziell

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɔfiˈt͡si̯ɛl ]

Silbentrennung

of‧fi‧zi‧ell

Definition bzw. Bedeutung

den Sachverhalt betreffend, der als Fassade bekanntgegeben ist
in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen
von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend

Begriffsursprung

Im 18. Jahrhundert von französisch officiel entlehnt, das über englisch official auf lateinisch officiālis „zum Amt gehörend“ zurückgeht

Steigerung (Komparation)

offiziell (Positiv)
offizieller (Komparativ)
am offiziellsten (Superlativ)

Anderes Wort für offiziell (Synonyme)

amtlich:: in besonderem Maße über den üblichen Anforderungen liegend; sich auf ein Amt, einen Amtsvorgang beziehend
dienstlich:: betont formal und unpersönlich; ohne Steigerung: ein Amt, eine Behörde oder einen Dienst bzw. die Arbeit betreffend
ministerial:: mit, durch, von ein(em) Ministerium
ministeriell
definitiv (ugs., Jargon):: ohne Möglichkeit einer Veränderung; österreichisch, ohne Steigerung: unkündbar (ein Beamtenstatus)
entschieden:: adverbiell: unbedingt, uneingeschränkt, auch: in zu großem Ausmaß; klar und deutlich zu erkennen
geklärt
geregelt:: eine Ordnung habend, geordnet, einer Vorschrift folgend
klar:: frei von Unreinheiten oder generell Störendem; leicht nachzuvollziehen
sicher:: bestimmt, gewiss, unzweifelhaft; mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend
spruchreif:: klar, fertig, entschieden
verbindlich:: als Pflicht, Bestimmung festgelegt, gültig; in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt; entgegenkommend, freundlich
allgemein verfügbar
nachlesbar
nachschlagbar
wohlbekannt:: allgemein und gut bekannt, von vielen gekannt
wohldefiniert
aktenkundig (fachspr.):: sich mit Akten nachweisen lassend, durch Akten belegbar
belegt:: ein Beleg, Nachweis ist vorhanden, belegbar; etwas ist mit einem Belag versehen
bezeugt:: mindestens durch einen Zeugen oder ein Zeugnis bestätigt
dokumentiert
erwiesen
gewiss:: adjektivisch: bekannt, aber nicht genannt; adjektivisch: nicht genau bestimmbar oder bestimmt
nachgewiesen
schwarz auf weiß (ugs., Redensart)
verbrieft:: schriftlich festgehalten und garantiert
verbürgt
formell:: förmlich, unter (gewissenhafter) Beachtung der Form, der (äußeren) Form nach
geschäftlich:: die Erwerbstätigkeit betreffend
geschäftsmäßig:: auf rationale und sachliche Weise; auf eine Herangehensweise, die auf Effizienz, Kalkulierbarkeit, Rationalität und Professionalität abzielt; auf rein geschäftlicher, kommerzieller oder finanzieller Ebene, ohne persönliche, emotionale oder soziale Beziehungsaspekte einzubeziehen
konventionell:: auf herkömmlichen Techniken beruhend; aufgrund gesellschaftlicher Vereinbarung
unpersönlich:: keine Steigerung, Sprachwissenschaft: auf kein bestimmtes Subjekt, keine Person bezogen; keinen eigenen Charakter, keine individuellen Züge aufweisend
(jedenfalls / zumindest / nur) auf dem Papier (fig.)
pro forma:: der Form halber, um einer Regelung gerecht zu werden; zum Schein

Sinnverwandte Wörter

auf dem Papier
de jure:: von Rechts wegen, rechtlich gesehen
feierlich:: in der Art und Weise einer Feier, auf eine Feier bezogen; mit festlicher Stimmung oder Ausstattung
förmlich:: adverbieller Gebrauch: geradezu; amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend
Form:: Art und Weise, wie eine Gesellschaft aufgebaut, strukturiert ist; Art von Lebewesen mit ihren Eigenschaften
öffentlich:: so, dass es jeder benutzen darf; vor den Augen aller
Papier:: dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material, das in der Regel aus einem geleimten Brei von Pflanzenfasern hergestellt wird und den verschiedensten Zwecken (Beschreiben, Bedrucken, als Verpackungsmaterial, Baustoff und Ähnliches) dient; offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung
von Amts wegen:: auf Anordnung oder im Auftrag einer Behörde oder eines Amtes; bei Behörden: einen Vorgang eigenständig und ohne weitere Anträge einleitend
vorgeschoben

Gegenteil von offiziell (Antonyme)

inoffiziell:: in nicht öffentlichem Rahmen; nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt
Wirklichkeit:: Plural selten: die auf Tatsachen beruhende äußere Welt

Beispielsätze

Ich habe eine offizielle Genehmigung, dieses Haus abreißen zu dürfen.
Nach dem offiziellen Empfang gingen die meisten Leute sofort wieder nach Hause.
Sie ist offiziell auf einer Geschäftsreise, aber in Wirklichkeit arbeitet sie weiter an dem geheimen Projekt.
Offiziell sind die beiden noch verheiratet, aber sie wohnen schon längst getrennt.
Ja, das ist das offizielle Narrativ, aber die Wahrheit ist es doch nicht.
Nehmen wir an, daß die Anzahl der Vorfälle doppelt so hoch ist wie offiziell erfaßt!
Das offizielle Abendessen fand im Weißen Haus statt.
Slowenisch ist die offizielle Sprache Sloweniens.
Deutsch ist die offizielle Sprache Deutschlands.
Finnland tritt morgen offiziell der NATO bei.
Morgen tritt Finnland offiziell der NATO bei.
Thailändisch ist die offizielle Sprache Thailands.
Die offizielle Straßenverkehrsordnung wurde in Großbritannien erstmals 1931 herausgegeben.
Du brauchst keine offizielle Rede vorzubereiten.
Toms Tod wurde offiziell noch nicht bestätigt.
Das ist offiziell noch nicht angekündigt.
Die Vereinten Nationen erkannten den Weltfrauentag offiziell erstmals 1975 an.
Die offizielle und inoffizielle Geschichtsschreibung gehen in ihrer Nacherzählung dieses Geschichtsabschnitts stark auseinander.
Wenn Sie Toki Pona lernen möchten, ist die Verwendung des offiziellen Buches der beste Weg, dies zu tun.
Marathi ist die offizielle Sprache des indischen Bundesstaates Maharashtra.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ab 12 Uhr beginnt der Tag der offenen Tür dann offiziell in der Kita an der Volmerdingsener Straße 165.
Aber Rumsfeld trat zurück und das Pentagon verfolgte unaufhaltsam diese Strategie, die es offiziell nie angenommen hatte.
Ab Mai hält Lorenz Laich offiziell das Zepter der Clientis BS Bank Schaffhausen in der Hand.
Aber auch er lehnt eine Zusammenarbeit mit der AfD offiziell ab und erklärte sich bereit, auch mit den Grünen zu koalieren.
Ab sofort können Projekt-Maintainer die Zugriffssicherheit auf das offizielle Repository für Python-Pakete von Drittanbietern erhöhen.
Ab 16:30 Uhr waren auf der Leseinsel in Halle 3, einer offiziellen Buchmessebühne, zwei Veranstaltungen des Antaios-Verlags angesetzt.
Ab 1. Juli tritt eine Identifikationspflicht beim Kauf offiziell in Kraft.
Aber es gibt noch keine offizielle Statistik über den Bildungsgrad der Menschen.
Ab 15. April ist das Microsoft Band auch in Großbritannien offiziell erhältlich.
Ab 1. Jänner 2015 werden nun auch offiziell Informationen von Drittseiten herangezogen.
Ab 10:30 am Dienstagvormittag sollen die Server und auch die offizielle Webseite von SWTOR nicht mehr erreichbar sein.
Die offizielle Begründung für den Rücktritt war der Selbstmord eines Geheimdienst-Offiziers.
1926 - In Berlin wird mit dem "Ampelgesetz" offiziell die Verkehrsregelung durch Ampeln eingeführt.
Inzwischen gelten knapp 30 Prozent oder 106 500 Quadratkilometer der Bundesrepublik offiziell als mit Wald bedeckt.
Alle Hilfskraftstellen sollten künftig offiziell ausgeschrieben werden, und zwar auch im Online-Stellenmarkt der Universität.
Bei einem Selbstmordanschlag vor einer Polizeischule im Osten Algeriens sind nach offiziellen Angaben mehr als 40 Menschen getötet worden.
Seine Rolle war offiziell klar geregelt: Laut Visum firmierte er als "technisches Hilfspersonal" der "Stern"-Korrepondentin.
Die Kommission sei in Gesprächen mit den Beteiligten und erwarte eine offizielle Bekanntgabe der Fusion für September, so der Sprecher.
Am Montagabend sollen die Koalitionsverhandlungen offiziell fortgesetzt werden.
Allen voran trocknete die offizielle Pink-Aftershowparty in der China-Lounge (Nobistor 14) die anderen Clubs aus.
Als offizieller Grund wird ein Manöver im Sommer im Fernen Osten genannt.
Eine offizielle Erklärung dazu werde in den kommenden Tagen erwartet.
"Die Scheine und die Münzen sind noch kein offizielles Zahlungsmittel", so Kapp.
Aber im Frühjahr 1999 sei eine offizielle Absage von der französischen Regierung gekommen.
Dann wäre der Weg frei für offizielle Gespräche mit den umtriebigen Berlinern.
Kabilas erster offizieller Besuch in Südafrika brachte eine Annäherung nach diversen Streitereien.
Die neue herzchirurgische Klinik in Bayreuth ist gestern von Sozialministerin Barbara Stamm (CSU) offiziell eingeweiht worden.
Obwohl Butros-Ghali de facto die Außenpolitik leitete, blieb ihm als Christ die offizielle Ernennung zum Außenminister verwehrt.

Häufige Wortkombinationen

ein offizieller Anlass
eine offizielle Meldung machen, eine offizielle Mitteilung machen, eine offizielle Nachricht herausgeben, eine offizielle Übergabe machen
offiziell anerkannt
sich offiziell äußern, etwas offiziell erklären, eine offizielle Erklärung abgeben

Untergeordnete Begriffe

halboffiziell
hochoffiziell

Übersetzungen

Arabisch: رسمي (rasmī)
Bulgarisch: официален
Dänisch: officiel
Englisch:
- official
- officially
Esperanto: ofica
Französisch: officiel
Interlingua: official
Italienisch: ufficiale
Kurmandschi: fermî
Neugriechisch: επίσημος (epísimos)
Norwegisch: offisiell
Portugiesisch: oficial
Rumänisch: oficial
Schwedisch: officiell
Spanisch: oficial
Tschechisch: oficiální
Ukrainisch: офіційний
Ungarisch: hivatalos

Was reimt sich auf offiziell?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv offiziell besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × F, 2 × I, 2 × L, 1 × E, 1 × O & 1 × Z

Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × F, 2 × L, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ersten F, ersten I und zweiten I möglich.

Das Alphagramm von offiziell lautet: EFFIILLOZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Offenbach
Frankfurt
Frankfurt
Ingelheim
Zwickau
Ingelheim
Essen
Leipzig
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Otto
Friedrich
Friedrich
Ida
Zacharias
Ida
Emil
Ludwig
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Oscar
Foxtrot
Foxtrot
India
Zulu
India
Echo
Lima
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.