Was heißt »of­fi­zi­ell« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv of­fi­zi­ell lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • oficial

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Das ist die erste offizielle Reise des Ministers.

Esta é a primeira viagem oficial do ministro.

Der Premierminister stattete dem Weißen Haus einen offiziellen Besuch ab.

O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca.

Die offizielle Sprache Angolas ist Portugiesisch.

A língua oficial da Angola é o português.

Thai ist die offizielle Landessprache Thailands.

O tailandês é a língua oficial da Tailândia.

Rumänisch ist Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der autonomen Provinz Vojvodina, Serbien. Es ist auch eine offizielle Sprache in mehreren Gemeinschaften und Organisationen, wie der Lateinischen Union und der Europäischen Union.

O romeno é língua oficial na Romênia, na Moldávia e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. É também língua oficial em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Synonyme

klar:
claro
si­cher:
seguro

Sinnverwandte Wörter

de ju­re:
de jure
Form:
forma
öf­fent­lich:
público
Pa­pier:
papel

Antonyme

in­of­fi­zi­ell:
não oficial
Wirk­lich­keit:
realidade

Portugiesische Beispielsätze

Qual é a língua oficial da Tunísia?

Of­fi­zi­ell übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: offiziell. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: offiziell. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 384236, 1177405, 1789828, 9946293, 12313983 & 4093963. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR