lau
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm.
Steigerung (Komparation)
- lau (Positiv)
- lauer (Komparativ)
- am lauesten (Superlativ)
Anderes Wort für lau (Synonyme)
- fade:
- auf Ereignisse, Zeitabschnitte, Veranstaltungen und dergleichen bezogen: ohne Abwechslung und dadurch langweilig
- auf geschaffene Dinge, insbesondere auch Kunstwerke, bezogen: ohne viel Farbe, viel Form oder etwas anderes Interessantes
- flau:
- schwach, matt
- geschmacksarm
- labberig
- laff:
- regional: nur wenig oder gar nicht gewürzt, ohne Geschmack
- öde:
- frei von Anregungen oder interessanten Inhalten
- gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar
- ohne Geschmack
- unaromatisch
- wie eingeschlafene Füße schmecken (ugs., sprichwörtlich)
- handwarm:
- nur so warm, dass ein längeres Anfassen noch angenehm ist
- pipiwarm (derb)
- pisswarm (derb)
- überschlagen (z.B. Raumtemperatur) (ugs., regional):
- blitzartig in eine höhere Tonlage wechseln
- durch Drehung um die eigene Achse Ober- und Unterseite vertauschen
- mäßig warm
- mild:
- geringere Geräuschintensität stimmhafter Phoneme im Vergleich zu stimmlosen
- nicht stark im Geschmack
- halbherzig (Hauptform):
- sich nicht voll für etwas einsetzend: ohne echte Motivation, ohne Elan, ohne Energie
- nicht ehrlich
- nicht ernst gemeint
- pflaumenweich (fig.)
- kraftlos (fig.):
- ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft
- labbrig (ugs.)
- schlabberig (Brei, Suppe) (ugs.)
- wässrig:
- übertragen: ohne oder mit wenig Geschmack; nicht aromatisch
- viel Wasser enthaltend; mit einem hohen Wasseranteil
- temperiert
Gegenteil von lau (Antonyme)
- kalt:
- eine niedrige Temperatur habend; von/mit niedriger Temperatur; von Speisen, Küche: nicht (mehr) heiß
- kein Mitgefühl habend oder zeigend
Beispielsätze
Der Boiler ist kaputt, das Wasser wird heute nur lau.
Ich arbeite nicht für lau.
Wir arbeiten nicht für lau.
Wie arbeiten nicht für lau.
Die Inflation ist zunächst ein laues Bad, dann wird das Wasser immer heißer, und am Schluss explodiert die Wanne.
Der Sachsenkönig tut uns jagen, nur weil wir ihm unser schwer verdientes Geld nicht für lau geben wollen!
Wir reißen uns hier, auf gut deutsch gesagt, den Arsch auf, und ihr macht euch einfach einen lauen Lenz!
Die laue Morgenluft war erfüllt von dem wohligen Duft des Waldes.
Durch die laue Abendluft wallt der Blumengärten Duft.
Das Licht der Kerze flackert im lauen Wind.
Es weht ein laues Lüftchen.
Wenn du von kalt und warm sprichst, so weißt du, was böse und gut bedeutet, und wenn du an lau denkst, so begreifst du vielleicht, was schlecht ist.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Beschwingt verbrachten rund 350 Gäste aus Stadt und Region einen lauen Sommerabend bei „Düsseldorf In“ auf dem Areal Böhler.
An einem lauen Sommerabend bewegte sich etwas zwischen den Brettchen und Sträuchern.
Den lauen Frühsommerabend genossen 80 Gäste im Park des Caspar-von-Saldern-Hauses.
An einem lauen Mai-Nachmittag ertönte auf dem Concorso d'Eleganza, einem Oldtimer-Treffen am Comer See, ein lautes Bollern.
Big Business zahlt Hunderttausende, um Großpolitikern und Geistesgrößen zu lauschen, die es für lau tun.
Der Humble Store haut wieder mal einen tollen Titel für lau raus: Für kurze Zeit könnt ihr Spec Ops: The Line kostenlos herunterladen.
Ansonsten blieb die Marktleuthener Offensive ein laues Lüftchen.
Aber auch das ist natürlich schon wesentlich lauer als die 2 bis 12 Grad, die es momentan so gibt.
Das laue Geschäft der vergangenen Monate war aber nicht der Grund, sondern vielmehr der Auslöser für die Ablösung.
An einem lauen Sommerabend waren die Ballwegs bei Freunden in Stuttgart zum Grillen eingeladen.
Alles für lau natürlich, der Rote-Brause-Konzern hat ja die Millionen, Probleme gibt’s nur mit dem Image.
Großen Anklang fand auch das Lufttanz-Theater «Himmelsglut», das in lauer Sommernacht rund 1000 Besucher anzog.
Auch hier zog es viele Kneipengäste in der lauen Frühlingsnacht nach draußen.
Die Luft ist lau an diesem späten Montagnachmittag, sie drückt nicht mehr so schwül wie am Morgen, als sein Arbeitstag begann.
Auf jeden Fall ist die Musik aber für laue Sommerabende an der Cocktail-Bar geeignet.
Die SPD hatte offenbar auf eine laue Maiennacht gehofft und den Garten des Museums für das Fest herrichten lassen.
Und simpler: "In lauen Sommernächten", warf Gabbert an dem Abend ein, "riecht hier alles nach Männerpisse."
Sie wetten also auf laue Winter, ihr Einsatz ist eine Optionsprämie.
In einigen Holzhäusern nahe des Wassers flackert das Licht, Menschen sitzen auf der Veranda und genießen den lauen Frühsommerabend.
Aber so sehr sie sich auch mühten, das letzte Wort gebührte an diesem lauen Frühlingsabend den Leverkusener Fans.
Auf keinen Fall dürfe eine "Reform der Halbheiten, der lauen Kompromisse oder der verdeckten Verteuerung" herauskommen, sagte Döring.
Häufige Wortkombinationen
- laues Lüftchen, laue Nacht, laue Frühlingsnacht, laue Sommernacht, laue Herbstnacht
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch:
- lukewarm
- tepid
- mild
- Französisch: tiède
- Italienisch: tiepido
- Katalanisch: tebi
- Niederländisch: lauw
- Norwegisch: lunken
- Portugiesisch: tépido
- Schwedisch:
- ljum
- ljummen
- Spanisch:
- tibio
- templado
- Ungarisch: langyos
Was reimt sich auf lau?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm lau besteht aus drei Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × L & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × L
Das Alphagramm von lau lautet: ALU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Aachen
- Unna
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Anton
- Ulrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Alfa
- Uniform
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 4 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort lau kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- warm:
- von hoher Temperatur (zwischen lau und heiß)
Film- & Serientitel
- Brings – Nix för lau (Doku, 2021)
- Muk lau hung gwong (Film, 1999)
- Sang gong lau yin (Film, 1993)