Was heißt »gestern« auf Koreanisch?

Das Adverb gestern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Koreanisch übersetzen:

Deutsch/Koreanische Beispielübersetzungen

Heute ist es nicht so kalt wie gestern.: 오늘은 어제만큼 춥지 않다.
Tom hat gestern nicht zu Abend gegessen.: 톰은 지난밤에 저녁을 걸렀다.
Kannst du mir zeigen, was du gestern gekauft hast?: 네가 어제 산 것을 내게 보여줄 수 있어?
Wo waren Sie gestern?: 어제 어디에 계셨나요?
Ich habe gestern zu viel gegessen.: 어제는 너무 많이 먹었어.
Heute ist das Wetter viel besser als gestern.: 오늘은 어제보다 날씨가 훨씬 좋네요.
Tut mir leid wegen gestern.: 어제 일은 미안해.
Heute ist noch schöneres Wetter als gestern.: 오늘의 날씨가 어제보다 더 아름답다.
Das Wetter ist heute noch schöner als gestern.: 오늘의 날씨가 어제보다 더 아름다워요.
Was er gestern gesagt hat, steht in Widerspruch zu dem, was er letzte Woche gesagt hatte.: 그게 어제 말한 것은, 지난 주에 말한 것과 일관되지 않는다.
Ich habe gestern so viel gesoffen, dass mein Kopf sich anfühlt, als würde er gleich explodieren.: 어제 술을 너무 많이 마셔서 오늘 머리가 깨질 것처럼 아파요.
Habt ihr gestern Fisch gegessen?: 너희들 어제 생선 먹었어?
Wer hatte gestern Geburtstag?: 어제 누구 생일이었어?
Das gestern Abend tut mir leid.: 어젯밤 일은 미안해.