Was heißt »ges­tern« auf Latein?

Das Adverb ges­tern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • heri (herī)
  • here

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

"Hat er gestern einen Brief geschrieben?" "Ja."

"Is heri epistulam scripsitne?" "Scripsit."

Wohin ging er gestern?

Quo heri ibat?

Warum bist du gestern nicht zu mir gekommen?

Quare heri non ad me venisti?

Ich habe gestern Abend spät gegessen.

Sero heri coenavi.

Ich war gestern in Boston.

Heri Bostoniae eram.

Tom hat mir gestern geschrieben.

Didymus heri ad me scripsit.

Warum warst du gestern nicht zu Hause?

Cur heri domi non eras?

Wie war das Wetter gestern in Peking?

Quid tempestas heri Pekino erat?

Das Buch, das ich gestern gekauft habe, war teuer.

Liber quod heri emi pretiosum erat.

Sinnverwandte Wörter

einst:
olim

Antonyme

heu­te:
hodie
mor­gen:
cras (crās)

Ges­tern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gestern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 401706, 678594, 2425709, 2425766, 4256966, 6742056, 6837476, 10966973 & 11697783. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR