folgen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
einer Aufforderung oder einem Befehl nachkommen
gedanklich nachvollziehen
in einer linearen Anordnung das nächste Element sein (dies kann zeitlich, räumlich oder logisch begründet sein)
jemandem oder etwas hinterhergehen oder auch hinterherfahren
sich logisch – oder sonst argumentativ – ergeben, kausale Folge sein
sich nach etwas richten, diesem nachgeben
übertragen: jemandem oder etwas hinterherblicken
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: folge, du folgst, er/sie/es folgt
- Präteritum: ich folgte
- Konjunktiv II: ich folgte
- Imperativ: folge/folg! (Einzahl), folgt! (Mehrzahl)
- Partizip II: gefolgt
- Hilfsverben: haben, sein
Anderes Wort für folgen (Synonyme)
- (das) Ergebnis sein (von)
- (seinen) Niederschlag finden (in)
- basieren (auf):
- auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben
- Form annehmen (aus)
- hervorgehen (aus):
- (auch figurativ) aus etwas entstehen; aus etwas resultieren; durch etwas bedingt sein; sich aus etwas ergeben
- resultieren (aus):
- das Ergebnis einer Sache sein; sich aus einer Sache ergeben
- sich einstellen (aus)
- sich entwickeln (aus)
- sich ergeben (aus)
- sich herausbilden
- sich herauskristallisieren
- sich herleiten (aus)
- (jemandem) auf den Fersen bleiben
- (jemandem) auf den Fersen sein (ugs.)
- (jemandem) auf den Hacken sein (ugs.)
- (sich) an jemanden hängen
- (sich) hinter jemanden hängen (ugs.)
- hinter jemandem her sein (ugs.)
- (jemandem) nachjagen:
- jemandem etwas (für den meist Negatives) nachschicken, zum Beispiel einen Fluch oder feindliche Kräfte
- mit Macht und Einsatz zu erreichen/bekommen suchen
- (jemandem) nachsetzen:
- etwas an einer Stelle hinter einem Bezugspunkt platzieren
- etwas erneut ins Gespräch bringen
- (jemandem) nachsprengen (geh.):
- schnell zu Pferde folgen; im Galopp verfolgen
- (jemandem) nachsteigen:
- sich nach oben begeben, zum Beispiel eine Treppe hoch oder einen Berg hinauf, wobei man jemandem folgt
- sich sehr (hartnäckig und aufdringlich) um eine andere Person bemühen
- (jemandem) nachstellen (geh.):
- die Zeiger einer Uhr zurückstellen
- ein Tier oder eine Person verfolgen
- sich an jemanden hängen
- sich an jemandes Fersen hängen
- sich an jemandes Fersen heften
- folgsam (sein):
- bereit zu folgen, sich fügend
- gehorchen:
- einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen
- hören (auf):
- etwas, jemanden hören: mit den Ohren
- (gedanklich) Schritt halten
- (sich) an jemandes Fersen geheftet haben (sprichwörtlich)
- hinter jemandem bleiben
- hinter jemandem hergehen
- jemandem hinterhergehen
- (jemandem) nachgehen:
- genauere Nachforschungen über etwas betreiben (Gegenstand der Nachforschung im Dativ)
- jemandem folgen, hinter jemandem hergehen
- hinter jemandem herfahren
- (jemandem) hinterherfahren
- (sich etwas) sagen lassen
- (sich etwas) zu Herzen nehmen
- (einen Rat) befolgen:
- (einen Befehl) ausführen
- (einen Rat) beherzigen:
- einen Rat, Umstand oder Anweisung mit großer Ernsthaftigkeit annehmen, befolgen oder einhalten
Sinnverwandte Wörter
- begreifen:
- etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen
- in sich begreifen: etwas umfassen, beinhalten
- ergeben:
- keinen Widerstand mehr leisten
- sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen
- hinterherblicken
- hinterhergehen:
- jemandem folgen, hinter jemandem her gehen
- hinterherschauen
- hinterhersehen
- nachlaufen:
- (mehr Flüssigkeit) zulaufen lassen
- jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, hinterherlaufen
- nachschauen:
- auf Fehler, Mängel hin untersuchen
- in einem Buch, im Internet oder Ähnlichem etwas suchen und darüber lesen, sich darüber informieren
- nachsehen:
- für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen
- jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen
- nachvollziehen:
- Geschehenes oder von anderen Überlegtes selbst durchdenken, so dass man es verstehen kann
- verstehen:
- (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen
- Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit Anwendung einer emotionalen Fähigkeit ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben
Gegenteil von folgen (Antonyme)
- führen:
- bei einem Wettkampf in Führung liegen
- das Handeln von jemanden oder etwas bestimmen, indem eine Führungsrolle übernommen wird
- vorangehen:
- als erster (alleine oder die anderen anführend) unterwegs sein
- als erstes (vorher) geschehen, vor einem Ereignis stattfinden
Beispielsätze
Kannst du mir folgen?
Daraus folgte für uns, das Lokal künftig zu meiden.
Mexiko-Stadt ist die größte Stadt der Welt, gefolgt von Shanghai und Peking.
Lass uns dem Impuls folgen und heute noch aufbrechen!
In der Warteschlange standen nur Männer vor mir, aber nach mir folgten nur noch Frauen.
Können Sie sich vorstellen, diesem Vorschlag zu folgen?
Folgen Sie dem Taxi da!
Der Junge war fleißig und folgte immer.
Bitte folgen Sie ganz genau den Anweisungen des Personals.
Das wird auf den folgenden Seiten noch genauer erklärt.
Wenn alle Menschen sterblich sind und Sokrates ein Mensch ist, folgt daraus logisch, dass Sokrates sterblich ist.
Dem Text kann ich nicht ganz folgen.
Der Hund folgt ihm auf Schritt und Tritt.
Sie ist mir bis zum Bahnhof gefolgt.
Nach der Vorspeise folgt der Hauptgang.
Ich bin ihr mit meinen Blicken gefolgt, bis sie hinter der Ecke verschwand.
Peter II. folgte Peter I. auf den Thron.
Wie viele folgen dir auf Twitter?
Sie ist uns gefolgt.
Er folgt mit großem Abstand.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber dann folgen zahlreiche Ausnahmen, in denen es doch geht.
Ab 4. Mai sollen weitere Klassenstufen – auch 4. Klassen der Grundschulen – folgen.
Abdellaoue gelang immerhin gleich sein erstes Tor (42.), Gentner ließ per Strafstoß nur 120 Sekunden später den zweiten Treffer folgen.
Dem konnte der vorsitzende Richter Dennis Cowdroy nicht folgen.
Über die Jahre werden weitere folgen, inklusive der Kunstfluglizenz.
Milliardeneinbußen bei der Deutschen Bank, der UBS, der Citigroup kamen zu Vorschein, weitere werden folgen.
Steht er länger als eine Minute, senkt sein Kinn sich auf die Brust, die Schultern folgen ihm.
Aber auch sie folgen der Choreographie der Malerin, sitzen mit übergeschlagenen Beinen, die Zigarette in den gespreizten Fingern.
Und es läuft vieles darauf hinaus, daß am Sonntag Sieg Nummer 22 folgen wird.
Häufige Wortkombinationen
- daraus folgt, dass…
- einem Impuls, Gedanken, Interesse folgen, Befehlen, Anweisungen, Regieanweisungen folgen
- jemandem auf Schritt und Tritt folgen
- jemandem mit Blicken, mit den Augen folgen
- jemandem oder etwas folgen können
Wortbildungen
- Folgemaßnahme
- Folgen
- folgend
- folgendermaßen
- Folgezug
- folglich
- folgsam
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bokmål: følge
- Englisch: follow
- Esperanto: sekvi
- Französisch:
- s'ensuivre
- suivre
- Interlingua: sequer
- Italienisch: seguire
- Japanisch:
- 付いて行く
- 追う
- Katalanisch: seguir
- Klingonisch: tlha’
- Koreanisch:
- 따르다 (ttareuda)
- 따라가다 (ttaragada)
- 좇다 (jochda)
- Latein: sequi
- Neugriechisch: ακολουθώ (akolouthó)
- Niederländisch: volgen
- Nynorsk:
- følgje
- fylgje
- Obersorbisch: slědować
- Polnisch:
- iść
- pójść
- Portugiesisch: seguir
- Rumänisch:
- urma
- urmări
- Russisch: следовать
- Schwedisch: följa
- Spanisch: seguir
- Tschechisch: následovat
- Ungarisch: követ
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm folgen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N & 1 × O
- Vokale: 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem L möglich.
Das Alphagramm von folgen lautet: EFGLNO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Offenbach
- Leipzig
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Otto
- Ludwig
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Oscar
- Lima
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort folgen entspricht dem Sprachniveau A2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2014
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abend:
- die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht und bei völliger Dunkelheit endet; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht
- hinterherlaufen:
- jemandem laufend nachgehen, folgen; hinter jemandem oder etwas her laufen
- irregehen:
- einer falschen Richtung folgen
- Mittag:
- Tageszeit um den Sonnenhöchststand (in der Regel ab circa 12.00 bis 14.00 Uhr), Mitte des Tages, Mitte der Zeit mit Tageslicht; dem Mittag geht der Vormittag voran und ihm folgt der Nachmittag
- nachgucken:
- mit den Blicken folgen
- nachschaffen:
- etwas erstellen/kreieren (schaffen), was einem Modell folgt, das es bereits gibt
- nachsterben:
- sein Leben beenden, (kurz) nachdem jemand anderer gestorben ist; im Sterben folgen
- Reaktion:
- (Gegen-)Handlung bzw. Wirkung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt
- vorschlafen:
- lange ruhen (schlafen) oder zusätzlich eine kurze Schlafpause einlegen, wenn man weiß, dass eine Zeit mit wenig Schlaf folgen wird
- zugucken:
- aufmerksam einem Geschehen mit den Augen folgen
Buchtitel
- Alles, was folgte
- Channeling – Der Eingebung des Augenblicks folgen
- Dem Ruf des Schamanen folgen
- Dem Traum folgen
- Dem Weg des Herzens folgen
- Der Junge, der seinem Vater nach Auschwitz folgte
- Die Kunst, unserer Sehnsucht zu folgen
- Focusing. Der Stimme des Körpers folgen
- Ich hatte eine gerade Linie, der ich folgte
- Intuition und Initiation – Der inneren Stimme folgen
- Kopf zerbrechen oder dem Herzen folgen?
- Seiner Spur folgen
- Und die Hölle folgte ihm nach
- Was auf das Ende folgt
- Wenn wir unseren Träumen folgen
- Wer der Herde folgt, sieht nur Ärsche
- Zu Besuch im Himmel – Nahtoderlebnisse und was daraus folgt – Erweitere Neuausgabe
Film- & Serientitel
- Auf die Nacht folgt der Tag (Doku, 2011)
- Der Fuchs, der dem Klang folgte (Kurzfilm, 2013)
- Fire with Fire – Rache folgt eigenen Regeln (Film, 2012)
- Fortsetzung folgt – Die Doku (Dokuserie, 2003)
- Ruf der Pferde – Ein Mädchen folgt seinem Herzen (Fernsehfilm, 2012)