Was heißt »entsorgen« auf Englisch?
Das Verb entsorgen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- dispose
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Ukraine hätte ihre Atomwaffen nicht entsorgen sollen.
Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.
Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen.
Please put your waste in the bins outside.
Ich habe alle Bücher entsorgt.
I disposed of all the books.
Wo sollten wir den Abfall entsorgen?
Where should we dispose of the waste?
Danke Gott, Apple entsorgt diese Flash-Scheiße!
Thanks God, Apple is dumping that Flash crap!
Nehmen Sie bitte Ihren Abfall mit und entsorgen Sie ihn sinnvoll!
Please take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully.
Für Milchbauern ist es wichtig, morgens und abends zu melken, den Stall immer zu reinigen und Gülle zu entsorgen.
It's important that dairy farmers milk in the morning and evening, and that they always clean the cowshed and dispose of slurry.
Wir müssen diese Chemikalien ordnungsgemäß entsorgen.
We need to dispose of these chemicals properly.
Müll so entsorgen, wie es sich gehört, und herumliegende Abfälle aufheben.
Dispose of trash properly and pick up litter.
Synonyme
- abwimmeln:
- get rid of sb
- beseitigen:
- remove
- eliminieren:
- eliminate
- entledigen:
- get rid of
- loswerden:
- get rid of
- trennen:
- separate
- vernichten:
- annihilate
- verschrotten:
- scrap
- wegschmeißen:
- throw away
- wegwerfen:
- throw away
Antonyme
- anschaffen:
- purchase
Englische Beispielsätze
We do not yet dispose of artificial intelligence capable of solving such problems.
He wants to dispose of his books.
He wants to dispose of his land.
How will you dispose of this problem?
Untergeordnete Begriffe
- vergraben:
- bury
- verklappen:
- dump at sea