Was heißt »entgegenkommend« auf Englisch?

Das Adjektiv »entgegenkommend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

accommodating

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er war sehr nett und entgegenkommend.: He was very kind and responsive.
Tom war der Meinung, dass Maria nicht so entgegenkommend war, wie es von ihr zu erwarten gewesen wäre.: Tom said he thought Mary wasn't as cooperative as she should've been.

Synonyme

aufmerksam:: attentive
freundlich:: affable; cordial; friendly; pleasant
gefällig:: debonair; obliging
gesellig:: social
großmütig:: magnanimous
gütig:: affectionate; benevolent
hilfsbereit:: cooperative; cooperatively; helpful
konziliant:: conciliatory
kulant:: obliging
leutselig:: affable; sociable; social
liebenswürdig:: kind; pleasant
mild:: gentle
nett:: cute; nice
offen:: open
partnerschaftlich:: based on partnership
rücksichtsvoll:: considerate
sympathisch:: affable
verbindlich:: friendly
warmherzig:: warm-hearted
wohlgesinnt:: well-meaning
wohlwollend:: benevolent; favourable

Antonyme

egoistisch:: egoistical; egotistical; selfish
eigennützig:: self-interested; selfish
rücksichtslos:: inconsiderate
verständnislos:: blank; uncomprehending

Entgegenkommend übersetzt in weiteren Sprachen: