Was heißt »ver­ständ­nis­los« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom schüttelte verständnislos mit dem Kopf.

Tom shook his head uncomprehendingly.

Synonyme

auf­ge­löst:

dissolved

durch­ei­n­an­der:

chaotic

jumbled

mixed up

ein­fäl­tig:

simple

Ein­falts­pin­sel:

booby

bumpkin

gimp

lubber

nincompoop

simpleton

yokel

ent­geis­tert:

dumbfounded

fas­sungs­los:

aghast

bewildered

perplexed

speechless

stunned

Gim­pel:

bullfinch

kon­s­ter­niert:

with consternation

Mond­kalb:

mooncalf

rat­los:

at a loss

helpless

Schäf­chen:

lamb

Schaf:

scēap

sheep

simpleton

schwer­fäl­lig:

sluggish

Sim­pel:

bumpkin

simpleton

yokel

stumpf­sin­nig:

stupid

tö­richt:

foolish

un­be­darft:

unexperienced

ver­dat­tert:

befuddled

dazed

flabbergasted

stunned

ver­wirrt:

confused

Antonyme

ver­ständ­nis­voll:

sympathetic

understanding

Englische Beispielsätze

• My mind went completely blank.

• Whenever I try to speak French, my mind goes blank.

• This life is intentionally left blank.

• This page was intentionally left blank.

• She met my feeble joke with a blank stare.

• Tom's mind went blank when he got up to give the eulogy at Mary's funeral.

• A blank check? You only see those in movies.

• Tom purposely left the last page blank.

• She left the last page blank.

• Tom stared at Mary with a blank expression.

• The blank spots have vanished from the maps. They have migrated to the history books.

• This page has been intentionally left blank.

• Tom handed in a blank test paper.

• Tom turned in a blank test paper.

• He gave me a blank stare.

• He left the last page blank.

• My mind is a blank.

• My mind was blank.

• Give me a blank sheet of paper.

• My memory is blank on the subject.