Was heißt »ent­ge­gen­kom­mend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »ent­ge­gen­kom­mend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tillmötesgående

Synonyme

auf­merk­sam:
påpasslig
uppmärksam
freund­lich:
snäll
vänlig
ga­lant:
galant
ge­fäl­lig:
tjänstvillig
ge­sel­lig:
sällskaplig
gü­tig:
överseende
välvillig
vänlig
hilfs­be­reit:
hjälpsam
tjänstvillig
kon­zi­li­ant:
konciliant
konsiliant
leut­se­lig:
folklig
social
mild:
mild
nett:
bussig
snäll
snygg
trevlig
of­fen:
öppen
rück­sichts­voll:
försynt
hänsynsfull
sym­pa­thisch:
sympatisk
um­gäng­lich:
sällskaplig
wohl­wol­lend:
välvillig

Antonyme

ego­is­tisch:
egoistisk
rück­sichts­los:
hänsynslös
ver­ständ­nis­los:
oförstående

Entgegenkommend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: entgegenkommend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: entgegenkommend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0