einmalig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaɪ̯nˌmaːlɪç ]

Silbentrennung

einmalig

Definition bzw. Bedeutung

  • so, dass es nur einmal vorkommt oder stattfindet

  • von besonders guter Qualität; in solch einer Güte kaum noch einmal vorkommend

Anderes Wort für ein­ma­lig (Synonyme)

beispiellos:
einmalig, in seiner Art einzigartig, noch nie dagewesen
der seinesgleichen sucht (geh.)
einzigartig:
in seiner Form, Beschaffenheit nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art
sehr außergewöhnlich
gibt's nur einmal (auf der Welt) (ugs.)
kommt nicht wieder (Gelegenheit) (ugs.)
nicht vergleichbar
ohnegleichen:
bei Substantiven nachgestellt, gehoben: so geartet, dass es sich mit nichts vergleichen lässt
sondergleichen (nachgestellt) (geh.):
nur nachgestellt bei Substantiven, zur emotionalen Verstärkung: bezüglich Art und Weise oder Ausmaß so geartet, dass es ohne Beispiel ist
steht allein (da)
unübertrefflich:
so beschaffen, dass es besser nicht möglich ist
unvergleichlich
weißer Rabe (Person) (geh., selten)
wie kein anderer
wie kein zweiter
wie nichts sonst
erstklassig:
ohne Plural, in der obersten Spielklasse spielend
von ausgezeichneter, hervorragender Qualität
herausragend:
über eine gegenständliche oder abstrakte Ebene oder Umgebung ragend
hervorragend:
sich deutlich vom Standard positiv abhebend, im Sinne von besonders gut
hochkarätig
spitze
überragend:
besser als vergleichbare Sachen
(noch) nie dagewesen
(wie es/ihn/sie) die Welt noch nicht gesehen hat
(sich) auszeichnen (durch):
etwas (Waren, Artikeln) mit einem Preisetikett versehen
etwas zum Satz fertig machen, indem typografische Zusatzinformationen gemacht werden
hervorragen:
anders (und meist besser) sein als der Rest
weiter vorne/oben/außen sein als der Rest
hervorstechen:
deutlich anders (meist im positiven Sinne) sein als der Rest, die Aufmerksamkeit erregen
wie eine Spitze herausragen
ohne Beispiel (sein)
seinesgleichen suchen
einzig:
adverbielle Verwendung, starke Form für: nur, allein
in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden
singulär (fachspr.):
nur vereinzelt vorkommend; nur vereinzelt auftretend; einen Einzelfall oder Sonderfall darstellend
unikal (fachspr., selten):
einmalig, einzigartig, singulär

Weitere mögliche Alternativen für ein­ma­lig

ausgezeichnet:
mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht
mit einer informativen Markierung versehen
einwandfrei:
in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel
exaltiert:
übertrieben aufgeregt, künstlich übersteigert
exzellent:
herausragende Qualität aufweisend
fein:
die soziale Stellung betreffend: feine Leute, feine Herrschaften
gute Qualität bezeichnend: genau, scharf
galaktisch:
ohne Steigerung: zu einer Galaxie gehörend
umgangssprachlich, veraltet: besonders gut
geil:
fett, (zu) stark gedüngt
ganz hervorragend
gigantisch:
hervorragend
riesenhaft, wie ein Gigant, in den Ausmaßen eines Giganten
phänomenal:
außergewöhnlich, erstaunlich
das Phänomen betreffend, sich der Wahrnehmung, der Erkenntnis darbietend
präzise:
ganz genau
prima:
Beifall, umgangssprachlich: hervorragend
Kaufmannssprache: erstklassig
riesig:
im Sinne von großartig
überdimensional groß
schön:
angenehm, gut, anständig
ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend
stark:
äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend (aufgrund von Größe, Dicke oder Ähnlichem)
bei Maskulina und Neutra durch die Endung „-s“/„-es“ im Genitiv Singular gekennzeichnet
unwiederholbar:
so, dass man es nicht wiederholen kann

Gegenteil von ein­ma­lig (Antonyme)

mehr­ma­lig:
attributiv gebraucht, auch adverbial: mehr als ein Mal geschehend

Beispielsätze

  • Die Geburt eines Menschen ist ein einmaliges Ereignis in dessen Leben.

  • Das Stellenangebot war eine einmalige Gelegenheit, die ich einfach ergreifen musste.

  • Die Erstellung der Website verursachte einmalige Kosten von 700 Euro.

  • Was die Japaner so einmalig macht, ist hauptsächlich ihr Glaube, dass sie einmalig sind.

  • Er ist einmalig.

  • Ihre Zeugnisse beglaubigen wir Ihnen gerne einmalig kostenfrei.

  • Tom hat ein einmaliges Talent, einem auf die Nerven zu gehen.

  • Ich bedanke mich für die Aufnahme in eure einmalige Gruppe und wünsche euch allen einen wunderschönen Abend.

  • Das ist eine einmalige Gelegenheit!

  • Tom ließ diese einmalige Gelegenheit vorübergehen.

  • Ich habe mir eine einmalige Gelegenheit entgehen lassen.

  • Es war ein einmaliges Erlebnis!

  • Es war einmalig!

  • Ich habe die einmalige Gelegenheit verpasst, im Fernsehen vorzukommen.

  • Das war nur eine einmalige Angelegenheit.

  • Vergebung ist keine einmalige Sache, Vergebung ist ein Lebensstil.

  • Ein jeder von uns besitzt einmalige Besonderheiten und Qualitäten.

  • Jeder lizenzierte Funkamateur hat ein weltweit einmaliges Rufzeichen.

  • Solange ich zurückdenken kann, hatte ich immer Gedanken und Vorstellungen, die mich offenbar seinerzeit jeweils einmalig gemacht haben.

  • Ein erlauchter Kreis handverlesener Gäste bekommt die einmalige Chance, eine legendäre Nacht zu erleben.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als die Gewerbesteuereinnahmen 2017 - wie sich später herausstellte einmalig - sprudelten, plante die Gemeinde also einen Neubau im Bestand.

  • "Bei circa 500.000 Leistungsempfängern in Bayern sind das zwei Euro für jede(n) - einmalig", macht eine Userin deutlich.

  • Auch verpasst er die einmalige Chance, beim Lagerfeuer die Gitarre auszupacken und „Wonderwall" anzustimmen.

  • Als Gastgeberland könnten die USA lediglich einmalige Einladungen für Gipfeltreffen aussprechen, nicht aber dauerhaft das Format ändern.

  • Aber diese Frau berührt mich, ich finde sie einmalig.

  • Aber denkmalpflegerisch für die damalige Zeit einmalig.

  • Aber bleibt er einmalig?

  • AfD-Spitzenkandidat Georg Pazderski zeigte sich erfreut von dem Ergebnis: "Von null auf zweistellig, das ist einmalig für Berlin.

  • Auch ein 14-jähriges Mädchen findet die Story „einmalig“.

  • Ausbezahlt werden einmalige Beiträge in der Höhe von zwischen 4000 und 12'000 Franken.

  • Aber anstelle dauernd zu jammern, könnte man sich ja auch über die einmalige Gelegenheit freuen, die Jets in Aktion zu sehen.

  • Mehr als zufrieden ist er allerdings über das bisher einmalige Ergebnis im Landkreis Darmstadt-Dieburg.

  • Am Mittwoch, also ein halbes Jahr vorher, war es erstmals möglich, sich dieses einmalige Datum als Hochzeitstag zu sichern.

  • Christoffers hob das einmalige und beispielgebende Profil der TH Wildau hervor.

  • Außerdem bin ich mit John Neumeier im Gespräch, aber das ist eine andere, eher einmalige Geschichte.

Häufige Wortkombinationen

  • eine einmalige Zahlung; eine einmalige Anschaffung; eine einmalige Abfindung, eine einmalige Gelegenheit; eine einmalige Chance
  • einmalige Qualität

Übersetzungen

  • Bosnisch:
    • јединствен (jedinstven)
    • једнократан (jednokratan)
  • Englisch:
    • single
    • singular
    • unique
  • Finnisch: ainutkertainen
  • Französisch: unique
  • Ido:
    • unopla
    • unfoya
  • Italienisch: unico
  • Katalanisch: únic
  • Kroatisch:
    • jedinstven
    • jednokratan
  • Mazedonisch:
    • единствен (edinstven)
    • еднократен (ednokraten)
  • Niederländisch:
    • enig
    • uniek
    • eenmalig
  • Niedersorbisch:
    • jadnorazowy
    • jadnorazny
  • Obersorbisch: jónkróćny
  • Portugiesisch:
    • único
    • singular
  • Russisch:
    • однократный
    • единственный
  • Schwedisch:
    • en gång
    • en gång i tiden
    • engångs-
  • Serbisch:
    • јединствен (jedinstven)
    • једнократан (jednokratan)
  • Serbokroatisch:
    • јединствен (jedinstven)
    • једнократан (jednokratan)
  • Slowenisch:
    • edinstven
    • enkraten
  • Spanisch: único
  • Türkisch:
    • bir kerelik
    • bir defalık

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv ein­ma­lig be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × M & 1 × N

  • Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem N und A mög­lich.

Das Alphagramm von ein­ma­lig lautet: AEGIILMN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Mün­chen
  5. Aachen
  6. Leip­zig
  7. Ingel­heim
  8. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Martha
  5. Anton
  6. Lud­wig
  7. Ida
  8. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Mike
  5. Alfa
  6. Lima
  7. India
  8. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

einmalig

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ein­ma­lig kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Be­stel­lungs­num­mer:
einmalig vergebene Nummer zu einer Bestellung
Eh­ren­sold:
einmalig oder regelmäßig gewährte materielle Zuwendung, meistens als Beigabe zu einem Verdienstorden
Ein­mal­kos­ten:
Aufwendungen, die nur einmalig anfallen
Ein­weg­ge­schirr:
Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die beim Essen einmalig benötigt werden und dann Abfall sind
Ein­zel­stück:
Gegenstand, der einmalig ist/der nur ein einziges Mal existiert
Son­der­bi­lanz:
Bilanz, die nicht regelmäßig aufgestellt wird, sondern nur einmalig oder mehrmals bei einem besonderen Anlass
Son­der­di­vi­den­de:
einmalig, aus einem besonderen Anlass ausbezahlte Dividende
Un­ver­wech­sel­bar­keit:
Eigenschaft, einmalig zu sein/nicht verwechselt werden zu können

Buchtitel

  • Du bist einmalig – Alle Geschichten von Punchinello und seinen Freunden Max Lucado | ISBN: 978-3-41728-859-9
  • Lonely Planets 1000 einmalige Erlebnisse Europa Jens Bey, Nico Krespach, Corinna Melville | ISBN: 978-3-82972-689-4
  • Lonely Planets 1000 einmalige Reisen Lonely Planet | ISBN: 978-3-82972-669-6
  • So bin ich – einfach einmalig! Julia Rosendahl | ISBN: 978-3-40323-427-2

Film- & Serientitel

  • Eine einmalige Chance (Film, 2003)
  • Hotel Bogota: Eine einmalige Geschichte (Doku, 2015)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: einmalig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: einmalig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 872021, 11987367, 10673202, 9983880, 7368027, 6441507, 3989812, 3989808, 3942149, 3942148, 3243608, 2972413, 2292643, 1912511, 1712556, 1325318 & 1273131. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. sueddeutsche.de, 21.12.2023
  2. infranken.de, 18.11.2022
  3. tt.com, 04.02.2021
  4. stern.de, 02.06.2020
  5. welt.de, 10.06.2019
  6. focus.de, 04.06.2018
  7. blick.ch, 13.09.2017
  8. dewezet.de, 19.09.2016
  9. stuttgarter-nachrichten.de, 05.11.2015
  10. berneroberlaender.ch, 30.07.2014
  11. blick.ch, 14.11.2013
  12. presseportal.de, 10.02.2012
  13. feedsportal.com, 13.05.2011
  14. uni-protokolle.de, 05.06.2010
  15. derwesten.de, 09.01.2009
  16. sz-online.de, 21.05.2008
  17. abendblatt.de, 13.10.2007
  18. bkz-online.de, 06.05.2006
  19. abendblatt.de, 04.01.2005
  20. lvz.de, 06.01.2004
  21. sueddeutsche.de, 16.04.2003
  22. ln-online.de, 06.06.2002
  23. sz, 20.10.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Welt 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995