prima
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Beifall, umgangssprachlich: hervorragend
Kaufmannssprache: erstklassig
Abkürzung
- pa.
Anderes Wort für prima (Synonyme)
- 1A (ugs.)
- allererste Sahne (ugs.)
- beste Qualität
- bombig (ugs.):
- großartig, toll
- cool (ugs., engl.):
- salopp: sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend
- sehr positiv, gut, der Idealvorstellung entsprechend (vor allem im jugendlichen Sprachgebrauch)
- der Hit (ugs.)
- doll (ugs.):
- für toll
- dufte (ugs.):
- norddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut
- eine Wucht (ugs., veraltet)
- erste Sahne (ugs.)
- fantastisch:
- (in begeisterten Äußerungen) sehr gut, toll
- veraltet, von Wahnvorstellungen erzeugt: verrückt, träumerisch
- genial (ugs.):
- im Sinne von großartig: klasse, hervorragend
- über Personen oder Ideen, im schöpferischen Sinne: ungewöhnlich gut, ungewöhnlich begabt, herausragend
- großartig:
- deutlich besser als der Durchschnitt, sehr gut
- hasenrein (ugs.):
- so exakt erzogen/dressiert, dass ein Hase aufgestöbert und gemeldet aber von alleine nicht gejagt wird
- klasse (ugs.):
- sehr gut
- knorke (ugs., berlinerisch, veraltet):
- sehr gut, ganz vortrefflich, nicht zu übertreffen
- leinwand (ugs., österr.):
- dialektal (österreichisch regional, Wien und Niederösterreich), auch ironisch: sehr gut, großartig
- leiwand (ugs., österr.):
- dialektal (Wien), auch ironisch: großartig, hervorragend, sehr gut, gefallend
- nicht schlecht (ugs.)
- phatt (ugs., Jargon)
- Sahne (ugs.):
- (gesüßte) Sahne mit einem Fettanteil von 30–35 %, die geschlagen wurde
- fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet
- spitze (ugs.)
- stark (ugs.):
- äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend (aufgrund von Größe, Dicke oder Ähnlichem)
- bei Maskulina und Neutra durch die Endung „-s“/„-es“ im Genitiv Singular gekennzeichnet
- super (ugs.):
- außergewöhnlich, sehr gut
- supi (ugs.):
- großartig, hervorragend, besonders gut
- tipptopp (ugs.):
- sehr gut, einwandfrei, ausgezeichnet, tadellos
- töfte (ugs., ruhrdt.):
- im Ruhrgebiet verbreitet für: dufte, klasse, toll, gut
- tofte (ugs.)
- zum Reinlegen (ugs.)
Beispielsätze
Ich finde das prima!
Alles muss raus: prima Bananen 1 kg 0,99 €
Antiquitäten sind etwas, das so viele Jahre lang nutzlos war, dass es immer noch prima in Schuss ist.
Das klingt prima.
Sie werden sich prima verstehen.
Thomas kann prima Papierflugzeuge basteln.
Das ist prima!
Tom kommt in der Schule prima zurecht.
Dein Anzug ist prima.
Die Originalausgabe ist prima, aber die portugiesische Übersetzung enthält Fehler.
Das, was Sonja sagte, ist prima.
Sind wir nicht prima?
Wenn ihr morgen kommen könntet, fände ich das prima.
Tom und Mary haben sich vom ersten Tag an prima verstanden.
Wir haben uns sofort prima verstanden.
Das Auto läuft prima.
Mike hat einen prima Schläger.
Der Arbeitsplatz war prima.
Ich gehe spazieren, weil heute prima Wetter ist.
Na, das ist ja prima!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings sah es auf jeden Fall sehr gut aus und scheint auch prima geschmeckt zu haben.
Auch klein gehackt ins Müsli ist laut Rößler eine prima Verwendungsmöglichkeit.
Aber "wiegend" kann man prima steigern: "Wiegend, wiegender, am wiegendsten."
Dadurch ließe es sich prima mit der Trainerkarte Top-Elixier kombinieren.
Ängste, die prima im weiteren Abbau von Demokratie gedeihen.
Anteilig sind in den 25km Strecke 17km Überland und 8km innerstädtisch - ein prima Mix.
Aber dass die Qualität an sich prima ist, und nichts der österr. Konkurrenz nachsteht, ist klar, wenn Sie das meinen.
Migranten finden die Integrationskurse prima, die Deutschtests für nachziehende Familienangehörige "sehr hilfreich".
All diese Anwendungen sind kostenlos, kommen prima miteinander aus und beherrschen oft auch den Umgang mit iPods und iPhones.
Das Wetter spielte prima mit, der verkaufsoffene Sonntag bewährte sich, der Send war voll!
Der würde es zwar bestimmt prima finden, wenn ich ihm mal eine Woche nicht mit komischen Ideen auf die Nerven gehen würde.
An heißen Tagen eine prima Abkühlung, die den Kindern viel Spaß macht - aber auch Schürfwunden zur Folge haben kann.
Man kann diese Kameras natürlich auch prima "missbrauchen", wenn zum Beispiel ein Lehrer vergisst, sie wieder auszuschalten.
"Heute haben die Kinder die Möglichkeit, in einer großen Halle zu spielen", findet sie den Dreh doppelt prima.
Weil gerade wegen der Interneteuphorie die Bullen an den Weltbörsen tanzen, funktioniert diese Strategie prima.
Es gibt Spieler, die sich in der europäischen Liga prima entwickelt haben.
"Einige hatten prima Umsatz, weil Hunderte Schaulustige Kaffee, Eis und Fritten gekauft haben", berichtet ein Imbißbudenbetreiber.
Trapattoni bestimmt: "Er hat vier Tage prima trainiert, er muß wieder spielen.
Eigentlich ist der Sieg für meinen kleinen Sohn Rick, der ist auch ein prima Kerl.
In der Defensive, so Mühling, habe er wirklich ganz prima gearbeitet, nur im Angriff, 'da war er halt schlecht.'
Übersetzungen
- Englisch: super
- Estnisch: väga hea
- Französisch:
- épatant
- fameux
- super
- Italienisch: eccellente
- Rumänisch: calitatea I
- Russisch: первоклассный
- Schwedisch: prima
- Spanisch: de primera
- Tschechisch: fajn
Was reimt sich auf prima?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm prima besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × I, 1 × M, 1 × P & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × M, 1 × P, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.
Das Alphagramm von prima lautet: AIMPR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Potsdam
- Rostock
- Ingelheim
- München
- Aachen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Paula
- Richard
- Ida
- Martha
- Anton
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Papa
- Romeo
- India
- Mike
- Alfa
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort prima kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Stein der Weisen:
- Alchemie, Esoterik: Substanz, die unedle Metalle in Gold oder Silber verwandelt, allgemeiner: die prima materia, der Urstoff aller Dinge, der von aller Krankheit heilt und unsterblich macht
Buchtitel
- Diritti riproduttivi e operatori sanitari: le sfide in prima linea
- Fattori associati a un ritardo nella prima visita prenatale
- Leben wär eine prima Alternative
- Meditationes de prima philosophia. Meditationen über die Grundlagen der Philosophie
- Nach einer Figurenwelt von Janosch. Was für ein prima Leben, Freunde!
- prima plus A1 Band 1 – Schülerbuch mit Audios online
- prima plus A2: Band 1. Schülerbuch
- prima. Prüfungen 1
- prima. Prüfungen 2
- prima. Textband
- prima. Training 2
- prima. Training mit Lernsoftware 1
- prima. Vokabelkartei 2
- prima. Wiederholungsheft 1
- prima. Wortschatztraining 1
Film- & Serientitel
- Ex – Amici come prima! (Film, 2011)
- Giuseppe Verdi: I Lombardi alla prima crociata, Dramma lirico in four acts (Fernsehfilm, 2009)
- La prima volta (Film, 1999)
- Mi prima la sexóloga (Film, 2016)
- Speravo de morì prima (TV-Serie, 2021)
- Una grande famiglia – 20 anni prima (Miniserie, 2013)