bislang

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bɪsˈlaŋ ]

Silbentrennung

bis‧lang

Definition bzw. Bedeutung

Bisher, bis zu diesem Zeitpunkt.

Begriffsursprung

Kompositum (Zusammensetzung) aus der Präposition bis und dem Adverb lange.

Abkürzung

bisl.

Anderes Wort für bislang (Synonyme)

bis anhin (schweiz.)
bis auf den heutigen Tag
bis dato (Jargon)
bis heute
bis jetzt (Hauptform)
bis zum heutigen Tag
bis zum jetzigen Zeitpunkt
bisher:: zeitlich: seit einem vergangenen Zeitpunkt bis zur Gegenwart
bisherig:: nur attributiv: entsprechend bisher, bis zur Gegenwart
(heute / aktuell …) noch:: auch nicht; bis jetzt, zur Zeit, gegenwärtig

Gegenteil von bislang (Antonyme)

ab jetzt
ab nun
immer:: immer + Komparativ: weist auf eine sich zeitlich ändernde Intensität der Steigerung hin; in häufig wiederkehrenden Intervallen; immer wenn: jedes Mal, wenn
nunmehr:: von einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt; von nun an, in der Zukunft
stets:: iterativ: bei jedem Anlass, jedes Mal, immer wieder; zu jeder Zeit, immer
zukünftig:: in der Zukunft liegend, in der Zukunft

Redensarten & Redewendungen

bislang hinter den Erwartungen
bislang hinter den Erwartungen zurück

Beispielsätze

Kürzlich wurde in Spanien ein bislang unbekanntes Goya-Gemälde entdeckt.
Die Kolonie hat ihre Unabhängigkeit bislang noch nicht erklärt.
Was ist bislang geschehen?
Wir wissen es bislang noch nicht.
Die meisten Unfälle im Zusammenhang mit dem Gebrauch von E-Scootern waren bislang geringfügig.
Die Rechtsmediziner konnten das bislang nicht klären.
Weder Tom noch Maria haben sich bislang auf Arbeitssuche begeben.
Tom hat bislang nichts bewerkstelligt.
Ich kann bislang nur vier Wörter Griechisch.
Ich habe also in den ältesten Zeugnissen der Spiritualität gesucht, um das mit Worten ausdrücken zu können, was bislang nicht zum Ausdruck gebracht worden war.
Die genaue Zahl der Todesopfer weiß bislang niemand.
Es mag Tom trösten, dass ich das bislang auch nicht wusste.
Die bislang beschlossenen Sanktionen gleichen einem Warnschuss aus einer Wasserpistole.
Die Kosten des Hauptstadtflughafens werden den bislang angenommenen Betrag übersteigen.
Diese Woche haben wir bislang dreizehn Beschwerden erhalten.
Das ist ein Geschehen, dass ich bislang selten sah.
Die Ursache der Brandes ist bislang unbekannt.
Eine neue Studie zeigt, dass alles, was wir bislang zu wissen glaubten, falsch ist.
Ich habe bislang darüber eigentlich nicht nachgedacht.
Du weißt bislang von unserem Elend nur zur Hälfte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber der Status bislang war eben: Nein, ist nicht interessant für uns.
Ab dem kommenden Jahr sollen Eltern 250 Euro pro Kind und Monat bekommen, 31 Euro mehr als bislang.
Ab der Saison 2024/25 werden 36 statt bislang 32 Teams an der Gruppenphase teilnehmen, zudem wird es insgesamt 100 weitere Spiele geben.
Ab dem 1. Februar 2020 sind im nur noch 705 statt bislang 751 Abgeordnete vertreten.
Aber bislang schafft es der HSV ganz gut, die Geschwindigkeit aus dem Spiel zu nehmen.
Aber bislang geht es rasend schnell.
Aber bislang hat es sich bewährt», sagte er im ZDF.
Aber es ist bislang auch genau das Spiel, wie es sich die Tigers vorstellen.
Aber bislang hat Russland keine Pläne bekannt gegeben, atomar bestückte Raketen auf der Halbinsel zu stationieren.
143 Tage wurde bislang verhandelt, 163 Zeugen wurden vernommen.
2011 erzielte der Kenianer Geoffrey Kiprono Mutai die bislang beste Zeit für einen Marathon in 2:03:02 Stunden.
Laut "Wall Street Journal" haben US-Behörden bislang keine Regelverletzungen beim Facebook-Börsengang festgestellt.
1200 Werke von mehr als 150 musikschaffenden Frauen aus Europa, Amerika, Asien und Australien hat Furore bislang verlegt.
Aber die Sprache kann ich bislang noch nicht.
Der Unfallhergang stellt die Ermittler bislang vor ein Rätsel.
Allerdings scheiterten sie bislang stets am Widerstand der Stadtspitze und der CDU-dominierten Landesregierung.
So seien im September bislang nur acht Fälle gemeldet worden.
Nur Toyota konnte bislang keinen Geländewagen mit Kultpotenzial bieten.
Allerdings wurden bislang weder Namen der Athleten noch ihre Sportart wegen der ausstehenden B-Proben genannt.
Keine der bislang bekannten Zeichnungen ähnelt dem jetzt ermittelten Aussehen.
Sie haben zusammen mit weiteren nahe stehenden Aktionären bislang rund 40 Prozent an Tchibo gehalten.
Eine bislang reichlich unerforschte Grauzone ist der Bereich des sportiven Wirtschaftslobbyismus.
Die Soko verfügt bislang über 625 Hinweise zu dem Fall.
Aber auch die Telekommunikationsbranche verbuchte bislang mehrheitlich Verluste.
Beide seien bislang dem Kampagnenteam der SPD nicht gewachsen.
Zudem belegen die bislang ausgewerteten Zahlen einen deutlichen Zusammenhang zwischen Kriminalität und sozialer Situation.
Wie das Diebesgut nach Berlin gelangte, ist bislang noch unklar.
Auch in der Berliner Außenstelle der US-Botschaft war nur zu erfahren, daß bislang noch alles offen sei.

Häufige Wortkombinationen

bislang älteste, beste, billigste, fernste, fortschrittlichste, größte, kälteste, kleinste, schönste, schrecklichste, schwerste, teuerste, umfangreichste, wärmste
bislang angenommen, ausgehalten, besonnen, davongekommen, eingeräumt, erfolglos, ertragen, gedacht, glimpflich, gut, reibungslos, unbekannt, unberührt, unentdeckt, ungeklärt, verboten, verdrängt, versäumt, verschont, verehrt, vergebens, vergessen, verschollen
bislang besuchen, erkrankten, fehlen, verbieten, werden
bislang kein, mehr oder weniger, nicht, nur

Übergeordnete Begriffe

zeitlich

Übersetzungen

Chinesisch: 至今 (zhìjīn)
Dänisch: hidtil
Englisch:
- so far
- up to now
- hitherto
- until now
- yet
Französisch:
- jusqu’à présent
- jusqu’à maintenant
- pour l'instant
Italienisch:
- finora
- fino ad ora
- sinora
Katalanisch:
- fins ara
- fins al moment present
Latein: adhuc (adhūc)
Neugriechisch:
- έως τώρα (éos tóra)
- μέχρι τώρα (méchri tóra)
Niederländisch: tot nu toe
Norwegisch: hittil
Polnisch:
- do teraz
- dotąd
- do tej pory
Portugiesisch: até agora
Rumänisch: până acum
Russisch: до сих пор
Schwedisch: hittills
Slowakisch:
- až sem
- doposiaľ
- doteraz
Spanisch:
- hasta ahora
- hasta el momento
- hasta la fecha
Tschechisch:
- až dosud
- dosud
- podnes
- doposud
Ungarisch:
- eddig
- eleddig
- mindeddig
- mindmáig
- mind ez idáig

Was reimt sich auf bislang?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm bislang besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × S

Vokale: 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem S möglich.

Das Alphagramm von bislang lautet: ABGILNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adverb folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Ingelheim
Salzwedel
Leipzig
Aachen
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Ida
Samuel
Ludwig
Anton
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
India
Sierra
Lima
Alfa
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.