Was heißt »anbellen« auf Englisch?
Das Verb anbellen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- bark
- at
- someone
- something
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Hund hat den Fremden angebellt.
The dog barked at the stranger.
Cookie suchte nach etwas, aber unser Hund hat den falschen Baum angebellt.
Cookie searched for something, but our dog literally barked up the wrong tree.
Wir wussten, die Hunde würden uns anbellen.
We knew that the dogs would bark at us.
Euer Hund hat mich angebellt.
Your dog barked at me.
Nachdem er einen Passanten angebellt hatte, zog sich der Hund wieder in seine Hundehütte zurück.
After barking at a passer-by, the dog sauntered back to its kennel.
Synonyme
Sinnverwandte Wörter
- abputzen:
- clean off
- clean up
- plaster
- replaster
- reprimand
- take down the Christmas tree (L=E)
- wipe off
- anhusten:
- cough
- ausschelten:
- scold
- rüffeln:
- reprimand
- schelten:
- complain
- verweisen:
- refer
Antonyme
Englische Beispielsätze
I did something of which I'm not proud.
Tom did something of which he's not proud.
Mary did something of which she's not proud.
It smells as though someone has been smoking here.
I've got something that I need to tell you.
She has something very important to tell him.
She has something she needs to discuss with him.
Let's imagine that someone would find the solution; what would he do next?
They gave him something to drink.
He was given something to drink.
I heard Tom muttering something in French.
Tom said something controversial.
Why don't we ask someone?
He's making himself something to eat.
I might know something.
He knew that something was wrong with her.
She knew that something was wrong with him.
If you insist on bringing something, then please – just a flower.
You are hiding something.
Do something.