Was heißt »ab­schie­ben« auf Italienisch?

Das Verb ab­schie­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • espellere
  • rimpatriare

Synonyme

ab­fah­ren:
partire per
trasportare
ab­ge­ben:
cedere
consegnare
depositare
ab­hau­en:
recidere
tagliare
ab­wäl­zen:
allontanare
rotolare via
scaricare
ab­zie­hen:
ritirare
ritirarsi
an­dre­hen:
appiccicare
ent­thro­nen:
detronizzare
ge­hen:
andare
andarsene
camminare
durare
essere accettabile
essere fattibile
estendersi
funzionare
infigarsi
lievitare
marciare
ricominciare
rivestire
kün­di­gen:
rescindere
schas­sen:
buttare fuori
mettere alla porta
scacciare
schei­den:
dividere
separare
ver­drän­gen:
rimpiazzare
rimuovere
sostituire
spostare
weg­ge­hen:
andarsene

Antonyme

ein­bür­gern:
naturalizzare
Schuld:
obbligo
über­neh­men:
assumere
Ver­ant­wor­tung:
responsabilità
ver­pflich­ten:
firmare
impegnare
impegnarsi
obbligare

Italienische Beispielsätze

In primo luogo, dobbiamo avere il coraggio di espellere gli radicali che vengono dall'estero, dall'esterno dell'Europa, per lavare il cervello alle persone che vivono qui.

Übergeordnete Begriffe

zu­rück­wei­sen:
respingere
rifiutare
rimandare

Ab­schie­ben übersetzt in weiteren Sprachen: