Was heißt »ab­schie­ben« auf Portugiesisch?

Das Verb ab­schie­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • deportar

Synonyme

ab­fah­ren:
partir
sair
ab­ge­ben:
entregar
ab­zie­hen:
retirar-se
auf­bür­den:
carregar
aus­wei­sen:
expulsar
ge­hen:
andar
durar
funcionar
ir
ser à conta de
ser aceitável
kün­di­gen:
anular
rescindir
schlei­chen:
andar na ponta dos pés
andar silenciosamente
tocaiar
ver­schwin­den:
desaparecer
weg­ge­hen:
ir embora
partir
sair

Antonyme

ein­bür­gern:
naturalizar
Schuld:
culpa
Ver­ant­wor­tung:
responsabilidade
ver­pflich­ten:
comprometer-se
compromissar-se
obrigar

Übergeordnete Begriffe

aus­wei­sen:
expulsar

Ab­schie­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abschieben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abschieben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0