Was heißt »ab­ge­hen« auf Polnisch?

Das Verb ab­ge­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • schodzić
  • odchodzić

Synonyme

ab­bie­gen:
skręcać
skręcić
ab­bre­chen:
oderwać
odrywać
odłamać
odłamywać
ab­brö­ckeln:
odpadać
odpadać kawałkami
ukruszyć
ab­lau­fen:
wystartować
ab­rei­ßen:
odrywać
wyrywać
zrywać
ab­zwei­gen:
skubnąć
durch­dre­hen:
przemielać
fah­ren:
jechać
feh­len:
brakować
ge­hen:
chodzić
działać
fermentować
iść
może być
możliwe
odejść
rozciągać
trwać
zezwalać
ge­sche­hen:
wydarzyć się
lau­fen:
biec
biegać
lö­sen:
kupować
oddzielać
poluzowywać
rozpuszczać
rozwiązywać
los­bre­chen:
odrywać
odłamywać
pas­sie­ren:
przechodzić
ver­ges­sen:
nie pamiętać
zapominać
zapominać się
zapomnieć
ver­mis­sen:
brakować

Antonyme

auf­tre­ten:
pojawić (pojawić się)
blei­ben:
zostać
zostawać
hal­ten:
trzymać

Übergeordnete Begriffe

ge­hen:
chodzić
działać
fermentować
iść
może być
możliwe
odejść
rozciągać
trwać
zezwalać
lö­sen:
kupować
oddzielać
poluzowywać
rozpuszczać
rozwiązywać

Ab­ge­hen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abgehen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abgehen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0