Vorschrift

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfoːɐ̯ʃʁɪft ]

Silbentrennung

Einzahl: Vor‧schrift
Mehrzahl: Vor‧schrif‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Anweisung, die man befolgen muss.

Begriffsursprung

Althochdeutsch forescrift, Lehnübersetzung zu lateinisch praescriptio, veraltete Bedeutung „Vorangeschriebenes, Titel“; Bedeutung „Muster zum Ab- oder Nachschreiben“ 17. Jahrhundert, seit 18. Jahrhundert „verbindliche Regel“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Vorschrift	die Vorschriften
Genitiv	die Vorschrift	der Vorschriften
Dativ	der Vorschrift	den Vorschriften
Akkusativ	die Vorschrift	die Vorschriften

Anderes Wort für Vorschrift (Synonyme)

Order (militärisch):: Anordnung/Befehl, was zu tun oder zu unterlassen ist; Auftrag, etwas Bestimmtes zu kaufen
Regel (Hauptform):: die Monatsblutung, Periode der Frau; gewöhnliches, normales oder typisches Verhalten (auch innerhalb eines bestimmten Anwendungsgebietes)
Richtlinie:: eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter; Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten
Verfügung:: anordnende Bestimmung; Arbeitsanweisung des Richters, Rechtspflegers oder eines Sachbearbeiters des Gerichts an den nachgeordneten Bereich
Verordnung:: ärztliche Anordnung oder Rezept; gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird
Vorgabe:: Nachteilsausgleich für schwächere Teilnehmer; Regelung, Richtlinie, Anspruch
(die) Vorschrift will (variabel)
so will es die Vorschrift (variabel)
vorgeschrieben (sein)
Anforderung(en):: Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss; Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten
Bestimmung(en):: Anordnung, Vorschrift; das, was schon vorbestimmt ist; Berufung, Schicksal
Gegebenheit(en):: vorliegender, gegebener Umstand oder auch Zustand, der Fakt ist
Rahmen:: Einfassung eines Bildes; Fenster- oder Türeinfassung
Rahmenbedingung(en):: meist Plural: eine Bedingung, die von außerhalb des betrachteten Systems oder Vorgangs vorgegeben ist
Regelung(en):: das Ordnen, Regeln; Festlegung, Vorschrift, die etwas ordnet oder reguliert
Umfeld:: einen Ort umgebender Bereich, physikalische Umgebung; Gesamtheit der natürlichen, sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse
Voraussetzung(en):: eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde; eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann

Beispielsätze

Gibt es eine Vorschrift, die das Pfeifen in öffentlichen Gebäuden verbietet?
Beim Arbeiten mit konzentrierter Salzsäure müssen sich alle Schüler genau an die Vorschriften halten.
Vorschrift ist Vorschrift.
Ehe du Vorschriften machen kannst, musst du lernen, dich an Vorschriften zu halten.
Manche Unternehmen klagen über undurchsichtige Vorschriften und ungleichen Gesetzesvollzug.
Jede Sprachgesellschaft hat ihre eigenen Vorschriften.
Keinerlei Abweichung von den Vorschriften wird geduldet werden.
Diese Vorschrift ist allerdings nicht zwingend.
Wie soll man sich an diese viel zu strengen Vorschriften halten?
Ich will mir von niemandem Vorschriften machen lassen.
In Deutschland läuft immer alles streng nach Vorschrift ab.
Er hasst Vorschriften.
Tom war nicht nach Vorschrift gekleidet.
Tom war nach Vorschrift gekleidet.
Ich halte mich nie an die Vorschrift, wenn sie nichts taugt.
Tom machte alles nach Vorschrift.
Ich werde mich über diese Vorschrift hinwegsetzen.
Wann haben Sie das letzte Mal eine Vorschrift oder Regel missachtet und warum?
Jeder Internetdienstanbieter muss diese Vorschriften verstehen.
Tom bestand darauf, dass wir uns genau an die Vorschriften halten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Allerdings bleibt für eine kleine Gruppe die Vorschrift zum Tragen von Masken bestehen.
Aufgrund der unklaren nationalen Vorschriften für Leihmutterschaft können in Prag Geschäfte mit Neugeborenen getätigt werden.
Auch die Politik ist hier gefragt: Überregulierte Vorschriften müssen abgeschafft werden», so Wirtz.
Allerdings sei eine Vorschrift für Zisternen nicht so einfach, wie Maaß erklärte.
Aber, es gibt keine Vorschrift die besagt, dass eine Apostatin getötet werden muss.
Akteure, die diese Vorschriften einhalten, könnten auf Basis eines «EU-Passes» in der ganzen EU tätig werden.
Aber diese alte Vorschrift zielte darauf, Werbung zu unterbinden.
Aber Kinder haben ist auch wie eine Vorschrift, das wird von einem erwartet.
Abbrucharbeiten nur mehr nach Schulschluss Die Schulleitung versichert, dass alle Vorschriften eingehalten worden seien.
Aber auf die dafür nötigen Vorschriften haben sich Bund und Länder noch immer nicht geeinigt.
Aber die Ereignisse der vergangenen Jahre lehren uns, dass gerade so unnötige Vorschriften oft erstaunliche Widerstandskraft besitzen.
Seit 1987 waren die Vorschriften nicht mehr verschärft worden.
Bei Müller Fleisch sei alles nach Vorschrift gelaufen, betont er.
Das Berufungsgericht ist zu Unrecht davon ausgegangen, dass die Maßregelung auf "eine tierseuchenrechtliche Vorschrift" gestützt war.
Das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) hat Kritik an den Vorschriften für gefährliche Stoffe in Kinderspielzeug geübt.
Den verantwortlichen der Recycling-Firma werden demnach Verstöße gegen Vorschriften zur Last gelegt.
Gesetze und Vorschriften, die niemand kennt, deren Sinn sich nicht erschließt, gefährden das friedliche Miteinander.
Zu den möglichen Maßnahmen gehören Vorschriften für die Notschlachtung von Geflügel.
Strafverschärfende Vorschriften für die Medien wurden jetzt gestrichen.
Die Zahl der Vorschriften hat immer stärker zugenommen.
Vorschriften durchsetzen, sei richtig.
Die Flut der Vorschriften sei allerdings nicht allein dem deutschen Gesetzgeber zu verdanken.
Mit dem Kompromiss sind nun die Pläne für schärfere Vorschriften für Anwälte und Steuerberater vom Tisch.
Auch die Eltern sollen sie bremsen, wenn die ihren Kindern zuviele Vorschriften machen.
Widersprechende Vorschriften seien dem Land untersagt, betonte Pieroth.
Dafür gibt es keine Vorschriften.
"Wir haben ihm im Rahmen der gültigen Vorschriften eine Abrißfrist bis zum 4. November 1997 eingeräumt", erklärte der SPD-Politiker.
Wie praktikabel aber ist eine solche Vorschrift, über die morgen im Bundesrat abgestimmt werden soll?

Häufige Wortkombinationen

Dienst nach Vorschrift

Übergeordnete Begriffe

Regel

Untergeordnete Begriffe

Abbildungsvorschrift
Aufrollvorschrift
Ausführungsvorschrift
Bauvorschrift
Bearbeitungsvorschrift
Bebauungsvorschrift
Bekleidungsvorschrift
Beschaffungsvorschrift
Bestattungsvorschrift
Binnenfischereivorschrift
Binnenmarktvorschrift
Datenkonvertierungsvorschrift
Datenmigrationsvorschrift
Diätvorschrift
Dienstvorschrift
Kleidungsvorschrift
Kontrollvorschrift
Qualitätssicherungsvorschrift
Rechnungslegungsvorschrift
Rollvorschrift
Stilvorschrift
Umweltschutz-Vorschrift
Verkehrsvorschrift
Verwaltungsvorschrift
Zollvorschrift

Übersetzungen

Bokmål: regel (männlich)
Bosnisch: пропис (propis) (männlich)
Englisch:
- rule
- regulation
Esperanto: normo
Französisch:
- consigne (weiblich)
- directive (weiblich)
- instruction (weiblich)
- ordre (männlich)
- règlement (männlich)
Interlingua: regulamento
Italienisch:
- prescrizione
- disposizione (weiblich)
Japanisch:
- 規則
- 条例
Kroatisch:
- propis (männlich)
- pravilo (sächlich)
Mazedonisch: пропис (propis) (männlich)
Schwedisch: föreskrift
Serbisch: пропис (propis) (männlich)
Serbokroatisch: пропис (propis) (männlich)
Slowakisch: predpis (männlich)
Slowenisch: predpis (männlich)
Tschechisch: předpis (männlich)
Türkisch:
- kaide
- kural
- nizamname
- tüzük
Ungarisch:
- előírás
- szabályzat

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Vorschrift besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × O, 1 × S, 1 × T & 1 × V

Vokale: 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R möglich. Im Plural Vorschriften zudem nach dem F.

Das Alphagramm von Vorschrift lautet: CFHIORRSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Offenbach
Rostock
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Rostock
Ingelheim
Frankfurt
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Otto
Richard
Samuel
Cäsar
Heinreich
Richard
Ida
Friedrich
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Oscar
Romeo
Sierra
Charlie
Hotel
Romeo
India
Foxtrot
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Vorschrift (Singular) bzw. 25 Punkte für Vorschriften (Plural).