Was heißt »Vor­schrift« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wir dürfen nie die Durchführbarkeit der Vorschriften aus dem Auge verlieren.

Non possiamo mai perdere di vista l'attuabilità del regolamento.

Bitte beachten Sie die Vorschriften!

Per favore segua il regolamento!

Synonyme

An­for­de­rung:

domanda

richiesta

An­wei­sung:

istruzione

Rah­men:

telaio

Re­gel:

regola

Re­ge­lung:

regolazione

Richt­li­nie:

direttiva

Um­feld:

ambiente

Ver­fü­gung:

ordine

Ver­ord­nung:

decreto

Vo­r­aus­set­zung:

premessa

presupposto

requisito

Vor­ga­be:

direttiva

giunta

Italienische Beispielsätze

• Mi hanno insegnato che quando uno ha un problema bisogna utilizzare tutti i mezzi a disposizione, soprattutto la tenacia.

• Peccato che non ho un centesimo a disposizione.

• La durata dell'esercizio dipende dal tempo a disposizione.

• Ma questo dipende anche dal tempo a disposizione.

• Una buona disposizione ad affrontare la crisi è un fattore chiave di successo.

• Sono completamente a vostra disposizione.

Übergeordnete Begriffe

Re­gel:

regola