Was heißt »Um­feld« auf Italienisch?

Das Substantiv Um­feld lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • ambiente (männlich)

Synonyme

An­for­de­rung:
domanda
richiesta
An­woh­ner:
residente
Be­reich:
anello
Do­mä­ne:
dominio
En­tou­ra­ge:
entourage
Ge­biet:
territorio
Ko­hä­renz:
coerenza
Kon­text:
contesto
Land­schaft:
paesaggio
paese
Pe­ri­phe­rie:
periferia
Rah­men:
telaio
Re­ge­lung:
regolazione
Seg­ment:
segmento
Sphä­re:
sfera
Sze­ne:
palcoscenico
Vo­r­aus­set­zung:
premessa
presupposto
requisito
Vor­ga­be:
direttiva
giunta
prescrizione
Vor­schrift:
disposizione
prescrizione
Zu­sam­men­ge­hö­rig­keit:
affinità
coesione
comunione
Zu­sam­men­hang:
coerenza
concatenazione
connessione
contesto
correlazione
nesso
nesso logico
rapporto
relazione

Sinnverwandte Wörter

Be­kann­ten­kreis:
cerchia di conoscenze
conoscenti
giro di conoscenze

Italienische Beispielsätze

  • Il nuovo ambiente richiede nuovi comportamenti.

  • La gestione di questo nuovo ambiente di lavoro impone alle scuole di offrire maggiori competenze tecniche e pedagogiche.

  • Amano stare in un ambiente sporco.

Übergeordnete Begriffe

Be­reich:
anello

Um­feld übersetzt in weiteren Sprachen: