Was heißt »Nach­bar­schaft« auf Italienisch?

Das Substantiv »Nach­bar­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • vicinato (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Nachbarschaft bekam rechtzeitig Wind davon.

Il quartiere lo venne a sapere per tempo.

Die Ölmühle liegt in der Nachbarschaft des Sees.

L’azienda olearia è posizionata nelle vicinanze del lago.

Synonyme

An­woh­ner:
residente
Um­feld:
ambiente
Um­ge­bung:
ambiente
intorno

Italienische Beispielsätze

Abito nel vicinato.

Nachbarschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nachbarschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Nachbarschaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1767467, 1838494 & 5677893. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR