Was heißt »Um­feld« auf Türkisch?

Das Substantiv »Um­feld« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • civar
  • çevre

Synonyme

Be­reich:
alan
bölüm
kesim
muhit
saha
sektör
Ge­biet:
alan
arazi
bölge
ihtisas alanı
ihtisas sahası
mıntıka
saha
yöre
Kon­text:
bağlam
Land­schaft:
manzara
peyzaj
Mi­li­eu:
muhit
ortam
Rah­men:
kadro
şasi
Seg­ment:
dilim
Sphä­re:
küre
Sze­ne:
sahne
Vor­schrift:
kaide
kural
nizamname
tüzük
Zu­sam­men­hang:
alaka
bağlam
bağlantı
ilgi

Türkische Beispielsätze

  • Giderek daha fazla insan çevre kirlenmesine karşı savaşıyor.

  • Bu bir çevre felaketidir.

  • İşsizlik problemleri tabii ki önemli olsa da, çevre sorunları da oldukça önemlidir.

Übergeordnete Begriffe

Be­reich:
alan
bölüm
kesim
muhit
saha
sektör

Umfeld übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Umfeld. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Umfeld. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11248513, 4180922 & 2404142. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR