Was heißt »Trauer« auf Spanisch?

Das Substantiv Trauer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er wäre beinahe vor Trauer verrückt geworden.: Él casi se volvió loco de tristeza.
Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.: A la guerra la acompañará la miseria y la pena.
Sein frohes Lachen barg eine gewisse Trauer.: Su alegre risa poseía algo de tristeza.
Ich bin in Trauer.: Estoy de luto.
Die Älteren trugen Trauer.: La gente mayor vestía de luto.

"No puedo ir al baile con vos." "Qué pena".
Fue una pena que Tom no pudiera venir a nuestra fiesta.
Sus ojos estaban llenos de tristeza.
No vale la pena.
Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro.
¿Crees que merece la pena leer este libro?
Creo que vale la pena leer este libro.
Chris no pudo ocultar su tristeza cuando oyó que Beth no había sido capaz de encontrar su valioso reloj.
Espero que valga la pena.
¿Vale la pena estudiar latín?
No merece la pena comentarlo.
El examen le salió de pena.
Es una pena que haya muerto tan joven.
Creo que es una pena que él haya mentido.
El examen le ha salido de puta pena.
Sacate esa tristeza del corazón.
No te pongas a su nivel, no merece la pena.
Es algo por lo que vale la pena luchar.
Vale la pena recordar ese problema.
Ni la pena ni la felicidad duran para siempre.