Schwarte
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Von mhd. swart Die Bezeichnung geht darauf zurück, dass dicke Bücher früher oft in Schweinsleder eingebunden waren.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwarte | die Schwarten |
| Genitiv | die Schwarte | der Schwarten |
| Dativ | der Schwarte | den Schwarten |
| Akkusativ | die Schwarte | die Schwarten |
Anderes Wort für Schwarte (Synonyme)
- dickes Buch
- Eisenschwarte
- Felderhaut
- Klopper (ugs.)
- Monumentalwerk (geh.)
- Narbengewebe
- Schalbrett:
- äußerstes der aus einem Baumstamm gewonnenen Bretter (an dem noch Rinde ist)
- Brett zur Verschalung
- Schinken:
- Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen
- Oberschenkel und Gesäßhälften
- Schwartling
- Skalp:
- Haupthaar mit Haut, Unterhaut und Sehnenhaube; gesamtes Gewebe über dem Schädeldach, vor allem, wenn es als Trophäe präpariert wurde
- Wälzer (ugs.):
- (sehr) dickes Buch
Gegenteil von Schwarte (Antonyme)
- Broschur
- Leistenhaut
- Taschenbuch:
- ein kleinformatiges Buch mit gewöhnlich weichem Einband
Redensarten & Redewendungen
- bis die Schwarte kracht
- jemandem juckt die Schwarte
- jemandem die Schwarte gerben
Beispielsätze
Nach einem Herzinfarkt sterben die Myokardzellen ab und bilden eine Schwarte.
Eisbein wird mit Schwarte zubereitet.
Schwarten sind von schlechter Qualität und werden häufig als Brennholz verwendet.
Schweine haben eine dicke Schwarte.
Eisenerz kann als Schwarte auftreten.
Für die Prüfung musste ich diese ganze Schwarte durcharbeiten.
Da die Schwarte sehr gut durchblutet ist, sehen auch kleine Kopfplatzwunden meist bedrohlicher aus, als sie eigentlich sind.
Schwarte, Schmalz, Butter, Rahm, Margarine und Öl sind alles sehr fetthaltige Nahrungsmittel.
Der Speck lässt von der Schwarte nicht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Schwarte ist ja noch nicht mal geeignet,die Flugzeit zwischen London und L.A. zu überbrücken.
Christiane Schwarte ist die Sprecherin der CDU Deutschlands.
Immerhin können er und und Kim Jong-un, dank der “russischen Raketen-Motoren” aus der Ukraine weiter eskalieren, bis die Schwarte kracht.
Und dann das Fallbeil hoch und runter, daß die Schwarte kracht!
Tatsächlich machen wir aber noch vieles mehr“, sagt Johanna Schwarte.
Knochen und Schwarte entfernen; es bleibt knapp 1 Kilo Fleisch, das grob zerzupft wird.
Wie bereits Vater und Großvater ist Schwarte gelernter Kaufmann.
An meinem neuen Stehpult werde ich in den Sonnenuntergang schauen und schreiben und schreddern, dass die Schwarte kracht.
Aber mir scheint, da wird delegiert /kassiert bis die Schwarte kracht.
Umbau im Weißen Haus - 20.04.06 [Georg Schwarte, NDR-Hörfunkstudio Washington].
"Sagen Sie Bush, seine Regierung hat versagt!", rufen einige Schwarte zu, als könnte er die Rettungsmaßnahmen auf diese Weise beschleunigen.
Sollte die Schwarte aus dem Fernseharchiv das Sommerloch füllen ?
Und weil deren Geräte teuer seien, werde "geröntgt, bis die Schwarte kracht".
Mal wird der Inhalt mit gekochtem Fleisch, Schwarten, Innereien oder Speck gestreckt, mal mit Hafergrütze, Brot oder Reis.
Ob frisch, lecker, cremig - jetzt testet sie, daß der Schweiß perlt, die Schwarte kracht.
In diesem Buch hat Schwarte auch die Geschichte des Enzyklika-Projekts von 1938/39 dargestellt.
Ungeschlachte Raps werden über grobe Gitarren gehetzt, bis die Schwarte kracht.
Die Drohung wurde verstärkt durch fünf dicke Schwarten, die im Bühnenbild herumlagen - "Das Poetische Werk.
Seit östlich der Oder die Zensur abgeschafft worden ist, häufen sich dort Raubdrucke der Hitler- Schwarte.
Wortbildungen
- Eisenschwarte
- Kopfschwarte
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Chinesisch:
- 兽皮
- 肉皮
- 老茧
- Englisch:
- pork rind
- scalp
- callosity
- Französisch:
- couenne
- cuir chevelu
- scalp
- bouquin
- Italienisch:
- cotenna
- cotica
- sciavero
- Norwegisch:
- svor
- skalp
- bakhun
- Schwedisch:
- svål
- fläsksvål
- skalp
- lunta
- Spanisch:
- corteza
- mamotreto
Was reimt sich auf Schwarte?
Anagramme
- Sachwert
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Schwarte besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Schwarten an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Schwarte lautet: ACEHRSTW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Wuppertal
- Aachen
- Rostock
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Wilhelm
- Anton
- Richard
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Whiskey
- Alfa
- Romeo
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Schwarte (Singular) bzw. 15 Punkte für Schwarten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schwarte kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abschärfen:
- Jägersprache: mithilfe des Waidmessers die Decke des Bären oder die Schwarte des Dachses oder der Sau abziehen
- Blutwurst:
- Wurst, genauer eine Brühwurst aus gewürztem Blut (meist vom Schwein) und je nach Region und Tradition mit weiteren Zutaten, etwa Schwarte, Fett, Speck, Grütze, Grieben, Zunge, Sahne/Rahm usw.
- Cervelat:
- aus Rindfleisch bestehende Brühwurst, in der Speck und Schwarten enthalten sind
- Frühstücksspeck:
- geräuchertes und gepökeltes Bauchfleisch vom Schwein; häufig mit anhaftender Schwarte
- Haarwild:
- jagdbares Wild mit Balg, Fell oder Schwarte, im Allgemeinen die jagdbaren Säugetiere
- Krustenbraten:
- Schweinsbraten aus dem Rohr mit knuspriger Schwarte
- schwarten:
- die Haut (wie Schwarte) ablösen (von Tieren, aber auch als Rinde von Bäumen)
- gerne viele Bücher (wie Schwarten) lesen
- verhauen, jemandem ›auf die Schwarte klopfen‹
Buchtitel
- Das Loch in der Schwarte
- Na warte, sagte Schwarte
Film- & Serientitel
- Au Schwarte! (TV-Serie, 2003)