Warte

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvaʁtə ]

Silbentrennung

Einzahl: War‧te
Mehrzahl: War‧ten

Definition bzw. Bedeutung

höher gelegene Stelle, von der aus die Umgebung überblickt werden kann
Wartturm in einem mittelalterlichen Befestigungs- und Sicherungssystem

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Warte	die Warten
Genitiv	die Warte	der Warten
Dativ	der Warte	den Warten
Akkusativ	die Warte	die Warten

Anderes Wort für Warte (Synonyme)

Anschauungsweise
Ansicht:: Art und Weise, wie man etwas versteht; Darstellung, optische Wiedergabe von etwas
Aspekt:: bestimmte Stellung der Gestirne zueinander; Betrachtungsweise, Gesichtspunkt
Blickrichtung:: Richtung, in die jemand schaut
Blickwinkel:: Auslenkung der Augäpfel beim Blick zur Seite, nach oben oder unten; gedankliche Perspektive, Sichtweise eines Themas
Perspektive:: eine Möglichkeit der zweidimensionalen Darstellung dreidimensionaler Gegebenheiten; Sichtweise, Standpunkt, Blickwinkel
Sicht:: das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann; Dauer, Frist
Sichtfeld:: mit den Augen einsehbarer Bereich; von einem Okular oder einer Kamera erfasstes Bild
Sichtweise:: Betrachtung oder Bewertung aus einer speziellen Richtung heraus
Standpunkt:: Aspekt, der die Betrachtung von etwas bestimmt, Überzeugung; räumliche Position
Leitwarte
Steuerraum
Observatorium:: ein Ort für Weltraumbeobachtungen mit wissenschaftlichen Instrumenten
Ausguck:: Nautik: erhöhte Stelle auf einem Schiff, von der aus man möglichst weit sehen kann; Nautik: Person (Seemann), die einen Ausguck (nach) innehat und Ausschau hält
Beobachtungsposten:: eine speziell hergerichtete oder ausgewählte Stelle zur Überwachung
Beobachtungspunkt
Beobachtungsstand

Sinnverwandte Wörter

Luginsland:: ein Wach-, Wart-, oder Aussichtsturm auf einem erhöhten Punkt in der Landschaft

Beispielsätze

In der Umgebung von Duderstadt sind zwei Warten erhalten.
Das kann er von seiner höheren Warte aus besser überblicken.
Warten wir noch!
Warten Sie, bis Sie dort sind!
Warten Sie da!
Warte, ich muss mich jetzt setzten bevor ich gleich umfalle.
Warte noch!
Warten Sie bitte draußen!
Nach schier endlosem Warten konnten wir endlich eintreten.
Warte damit bitte bis Montag!
Warten Sie eine Minute!
Warten wir ab!
Warte, was hast du gerade gesagt?
Warten Sie im Foyer auf uns.
Warten Sie hier auf mich.
Ihr könnt euch beim Warten an ein paar Musikaufnahmen erfreuen.
Warten Sie mal!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber alle Sorge umsonst, mit dem neuen Stauraum in der Republik ist zumindest das Warten auf der Autobahn für alle auf Jahre gesichert.
Aber auch er kämpft mit der Hitze beim vielen Warten draußen.
Am Dienstag hat das Warten ein Ende: Die XVI.
Auf den Warten wir seit September”, sagte die Präsidentin der Hoteliervereinigung Michaela Reitterer im Gespräch mit der APA.
Am 11. September 2017 wurde Richtfest gefeiert – danach begann für das Publikum und das Museumsteam das große Warten.
Aber das Warten hat sich rentiert, wie das Publikum im fast ausverkauften Isartaler-Saal feststellen durfte.
Belastend ist auch das bange Warten.
Aber das Warten sei zermürbend.
Aber auf dem Land zu wohnen muss nicht automatisch langes Warten auf Termine und weite Wege zum Arzt bedeuten.
Artikel drucken An Instapaper senden Das lange Warten auf eine Medaille geht weiter.
Sie finden das Warten auf die Entscheidung dauert lange?
Warten, warten, warten: Mit einem Tag Verspätung fand am Montag (Ortszeit) das Daytona 500 statt.
Acht Jahre Warten auf einen Prinzen und keine eigenen Ambitionen - was das in den Köpfen von Millionen jungen Damen anrichtet!
Hat sich das Warten gelohnt?
Auch ein Teil der Ärzte, die in den Spitälern des Streifens helfen wollen, erhielt am Freitag nach langem Warten Einlass.
Das lange Warten auf einen Sieg geht auch beim ebenfalls seit sechs Spielen erfolglosen VfL Bochum weiter.
Warten auf die Wende!
Warten gehört in Mailands Modewelt zum Geschäft.
Dieses Strichmännchen bringt das Bangen zwischen Warten und Hoffen der Italiener auf einen glücklichen Ausgang des Dramas ins Bild.
Nun hat das lange Warten vorläufig ein Ende.
Andrea Köhler stellt Versuche und Vermutungen über das Warten an.
Einer betrachtete den Erfolg sozusagen von höherer Warte.
Mitleidiges Kopfschütteln also und das Warten, dass der Firmenchef mit seiner Seifenfabrik baden geht.
AP/ERIC GAY Warten auf Bush: Junge Anhänger der Republikaner in Philadelphia.
Offenbar soll das Projekt dem Rezipienten Warten und Vergessen näher bringen.
Die Leute strömen zu den zahlreichen Veranstaltungen, wollen durchaus etwas hören und sind vor allem das Warten gewöhnt.
Warten Sie, das gibt - einszwanzig.
Warten wir mal ab, was die Grimme-Jury dazu sagt.

Häufige Wortkombinationen

höhere Warte

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Hohe Warte
Jubiläumswarte
Reviewwarte
Sternwarte
Wetterwarte

Übersetzungen

Englisch: watchtower
Französisch: tour de guet (weiblich)
Katalanisch: talaia (weiblich)
Spanisch: atalaya (weiblich)
Tschechisch: hláska (weiblich)
Ungarisch: őrhely

Homophone

Warthe

Was reimt sich auf Warte?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Warte besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × R, 1 × T & 1 × W

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × R, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Warten an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Warte lautet: AERTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Aachen
Rostock
Tübingen
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Anton
Richard
Theodor
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
Alfa
Romeo
Tango
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Warte (Singular) bzw. 8 Punkte für Warten (Plural).