Was heißt »Per­son« auf Tschechisch?

Das Substantiv Per­son lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • osoba (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Die Jungs hielten Carol für eine langweilige Person.

Chlapci si mysleli, že Carola je nudná osoba.

Der Autor schrieb nicht über eine andere Person, sondern über sich selbst.

Autor psal ne o cizí osobě, nýbrž o sobě.

Ich möchte einen Tisch für vier Personen reservieren. Um halb sieben.

Chtěl bych rezervovat stůl pro čtyři osoby. Na půl sedmou.

Synonyme

Cha­rak­ter:
charakter
povaha
Frau:
žena
Mann:
muž
Mensch:
člověk
Par­tie:
partie
Per­sön­lich­keit:
osobnost
Rol­le:
kladka
Sub­jekt:
podmět
subjekt
Typ:
typ

Sinnverwandte Wörter

Leu­te:
lidé

Antonyme

Ge­gen­stand:
předmět
věc
Ob­jekt:
objekt

Übergeordnete Begriffe

Le­be­we­sen:
živočich

Untergeordnete Begriffe

drit­te:
třetí
Ein­zel­per­son:
jednotlivec
ers­te:
první
Frau:
žena
Frau­ens­per­son:
baba
ženská
ženština
Jun­ge:
hoch
Kind:
dítě
Mäd­chen:
děvče
holčička
Mann:
muž
zwei­te:
druhý

Per­son übersetzt in weiteren Sprachen: