Was heißt »Nacht« auf Arabisch?

Das Substantiv Nacht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

  • ليلة (laila)
  • ليل (layl)

Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen

Gute Nacht!

ليلة سعيدة!

Was für eine schöne Nacht!

يا لها من ليلةٍ جميلة.

Gute Nacht und träum was Schönes.

ليلة سعيدة و أحلام أسعد.

Gestern hat er die ganze Nacht durch studiert.

درس البارحة طوال الليل.

Gestern Nacht bin ich spät angekommen.

وصلت متأخراً ليلة أمس.

Gute Nacht.

ليلة سعيدة.

Maria gab Tom zu essen, ein Dach über dem Kopf und ein Lager für die Nacht. Im Gegenzug musste er auf dem Hof arbeiten.

أعطت ماريا توم شيئًا يأكله ، وسقفًا فوق رأسه ومخيمًا لليل. في المقابل ، كان عليه أن يعمل في الفناء.

Synonyme

Dun­kel­heit:
الظلام

Antonyme

Abend:
عَشِيَّة (ˀascheẏah)
مَسَاء (masāˀ)
Mor­gen:
صَبَاح (ṣabāḥ)

Arabische Beispielsätze

ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.

Nacht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nacht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Nacht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 438752, 700367, 1104406, 1287792, 1289128, 4806337, 6058380 & 371598. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR