Krug
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Krü‧ge
Definition bzw. Bedeutung
ländliche Gaststätte
zylindrisches Gefäß für Getränke
Begriffsursprung
Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch kruoc; althochdeutsch: kruog; vergleiche altenglich: crōg, mittelniederländisch: croech; aus westgermanisch: *krōg-; weitere Herkunft dunkel seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; aus dem Niederdeutschen übernommen, mittelniederdeutsch: krōch, krūch; weitere Herkunft dunkel, eventuell mit Kragen in der alten Bedeutung Hals, Kehle verwandt
Verkleinerungsformen
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Krug | die Krüge |
| Genitiv | des Kruges/Krugs | der Krüge |
| Dativ | dem Krug/Kruge | den Krügen |
| Akkusativ | den Krug | die Krüge |
Anderes Wort für Krug (Synonyme)
- Amphore (antik):
- bauchiges, zweihenkeliges, enghalsiges Gefäß aus Ton oder Metall, das in der Antike zur Aufbewahrung und zum Transport von Olivenöl, Wein, Honig und anderen Lebensmitteln verwendet wurde
- Humpen:
- großes zylinderartiges Trinkgefäß, meist mit Henkel, häufig mit aufklappbarem Deckel versehen, aus dem vorzugsweise Bier getrunken wird
- Kanne:
- größeres Gefäß für Flüssigkeiten
- Karaffe:
- geschliffener Glas- oder Kristallbehälter für Getränke, der oftmals eine bauchige Form und einen Verschluss hat
Beispielsätze
Sie saßen die ganze Nacht im Krug.
Er holt einen Krug Most aus dem Keller.
Fällt der Krug auf den Stein, so zerbricht er, und fällt der Stein auf den Krug, so zerbricht er auch.
Er leerte einen Krug Bier.
Er hielt den mit Glühwein gefüllten Krug mit beiden Händen fest, um sie daran aufzuwärmen.
Einen Krug Wasser, bitte!
Im Kruge kommen mehr um als im Kriege.
Die Weisheit, die im Herzen eingeschlossen ist, gleicht dem Licht in einem Krug.
Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.
Tom füllte den Krug mit Wasser.
Aus großen Krügen fließt berauschender Wein in die Kehlen der Gäste.
Der Kellner setzte dem Gast einen Krug Bier vor.
Marie hat den Krug randvoll gefüllt.
Marie hat den Krug bis zum Rand gefüllt.
Wir füllten den Krug bis zum Rand.
Wer zur Quelle gehen kann, der gehe nicht zum Krug.
Die fleißigen Mädchen laufen mit Krügen zum Fluss, um mit ihnen Wasser zu schöpfen.
Fröhliche Mädchen laufen schnell zum Fluss, um Wasser mit Krügen zu schöpfen.
Stellen Sie bitte einen Krug mit Wasser in mein Zimmer!
Der Krug geht solange zum Brunnen, bis er bricht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am besten stellt man sich morgens einen Krug mit Wasser auf den Schreibtisch und trinkt diesen im Lauf des Tages leer.
Blank und die Sales-Doppelspitze Finke und Krug führen ein Team von derzeit 20 Spezialist:innen und berichten an Mucha.
Dass dieser Krug jedoch mit dem Namen Gluckigluck im deutschsprachigen Europa versehen wurde, stimmte ihn bestimmt bitter.
Dabei muss Küntzel auf Sebastian Enderle (Gelb-rot) und Benedikt Krug (fünfte Gelbe Karte) verzichten.
Als die Bundesliga den VAR einführt, wird Krug zum Boss ernannt.
Beim DFB hat man bereits Fehler eingeräumt, der ursprüngliche Projektleiter Hellmut Krug ist längst abgesetzt.
Als Konsequenz daraus verlor Krug seine Funktion in der Schiedsrichterkommission Elite.
Auf dem Holztisch vor dem Hof steht ein großer Krug Apfelmost und Gläser.
Boston antwortete durch einen tückisch ins Tor abgefälschten Schuss von Torey Krug (39.).
Da alle drei Männer nüchtern waren, kann nachträglich nicht gesagt werden, ob die Krüge eventuell vom gemeinsamen Konsum stammten.
Anja Franke kennt das Fernsehpublikum insbesondere durch ihre Rolle in "Liebling Kreuzberg" an der Seite von Manfred Krug.
Drei Quartl passten in einen Krug«, sagte er und Gerhard Götzl erinnerte sich noch an den Bierpreis: »Eine Halbe kostete damals 46 Pfennig.
Löws Masterplan für Südafrika Zum Glück ist dieser Krug an Joachim Löw und seinen Mannen vorüber gegangen.
Doch nicht nur über Salomon Krugs sportlichen Ehrgeiz wurde in der Zeitung viel geschrieben.
Wir rechnen auf jeden Fall mit einer Auflagensteigerung, zumal wir uns in diesem Jahr stärker um den Vertrieb kümmern.
Mit Behagen verfällt man beim zweiten Krug, spätestens, in Phantastereien.
Was Lehrerin Gisela Krug übersetzt mit: sich wissenschaftlich betrinken.
Um die Hostien unter den Gläubigen zu verteilen, sind 13 Körbe notwendig, dazu kommen 21 Becher und 12 Krüge mit Messwein.
Und die einzige Kneipe am Ort, der "Alte Krug", hat Ruhetag.
Auf die gestrige Wiedereröffnung des "Alten Krug" mussten die Zehlendorfer lange warten.
Der Manfred Krug aus der MobilCom-Werbung ist 68 Jahre alt, Architekt aus Hagen, hat schneeweiße Haare und trägt einen weißen Schnauzbart.
Die Mittagspause verbringt er regelmäßig bei seinem Freund Ulrich Hartling im "Alten Krug".
Der persönlich haftende Gesellschafter Gert Krug ist ausgeschieden.
Der damalige Trainer Held sagte zu dieser Entscheidung des Schiris Krug: "Der Schiedsrichter hat seine Chance genutzt!"
Wortbildungen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Bartmannskrug
- Bierkrug
- Blechkrug
- Dorfkrug
- Maßkrug
- Mostkrug
- Waschkrug
- Wasserkrug
- Weinkrug
Übersetzungen
- Arabisch: إبريق
- Bosnisch:
- vrč (männlich)
- krčag (männlich)
- bokal (männlich)
- Englisch:
- flagon
- jug
- pitcher
- Esperanto: kruĉo
- Estnisch: kann
- Französisch:
- cruche (weiblich)
- aiguière (weiblich)
- Hausa: buta (weiblich)
- Ido: krucho
- Italienisch:
- brocca (weiblich)
- caraffa (weiblich)
- boccale (männlich)
- Katalanisch:
- gerra (weiblich)
- setra (weiblich)
- càntir (männlich)
- pot (männlich)
- cànter (männlich)
- Kroatisch:
- vrč (männlich)
- krčag (männlich)
- bokal (männlich)
- Latein:
- urna (weiblich)
- cadus (männlich)
- urceus (männlich)
- Lettisch: krūze
- Litauisch: ąsotis
- Mazedonisch:
- стомна (stomna) (weiblich)
- бардак (bardak) (männlich)
- врч (vrč) (männlich)
- бокал (bokal) (männlich)
- Niederdeutsch:
- Boordmann
- Baardmann
- Niederländisch:
- pint (weiblich)
- kit (weiblich)
- kruik (männlich)
- pul (männlich)
- kan (männlich)
- Niedersorbisch:
- banja (weiblich)
- kruž (männlich)
- Obersorbisch: karan (männlich)
- Polnisch:
- dzban
- kufel
- Portugiesisch:
- bilha (weiblich)
- cântaro (männlich)
- jarra (männlich)
- Rumänisch:
- carafă (weiblich)
- ulcior (sächlich)
- Russisch: кувшин (männlich)
- Sanskrit:
- कुण्ड (kunda) (weiblich)
- कुण्डिका (kundika) (weiblich)
- वारि (vari) (weiblich)
- कुम्भ (kumbha) (männlich)
- विवध (vivadha) (männlich)
- Schwedisch:
- kanna
- krus
- kruka
- Serbisch:
- врч (vrč) (männlich)
- крчаг (krčag) (männlich)
- бокал (bokal) (männlich)
- Serbokroatisch:
- врч (vrč) (männlich)
- крчаг (krčag) (männlich)
- бокал (bokal) (männlich)
- Slowakisch: džbán (männlich)
- Slowenisch: vrč (männlich)
- Spanisch:
- jarro (männlich)
- cántaro (männlich)
- Tschechisch:
- džbán (männlich)
- džbánek (männlich)
- Türkisch:
- kupa
- küp
- testi
- Ungarisch: kancsó
- Volapük: luflad
- Weißrussisch:
- гарлач (harlač)
- збан (zban)
- збанок (zbanok)
Was reimt sich auf Krug?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm Krug besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × G, 1 × K, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × U
- Konsonanten: 1 × G, 1 × K, 1 × R
Das Alphagramm von Krug lautet: GKRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Rostock
- Unna
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Richard
- Ulrich
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Romeo
- Uniform
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Krug (Singular) bzw. 14 Punkte für Krüge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Krug kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bier:
- ein Glas, ein Krug oder auch eine Flasche Bier
- Bierseidel:
- Glas oder Krug für Bier
- Deckelkrug:
- Krug mit Deckel
- Halbe:
- süddeutsch: ein halber Liter Bier, im Krug serviert
- Henkelglas:
- Krug, welcher aus Glas besteht und einen Fortsatz, welcher zum Festhalten des Gefäßes dient, besitzt
- Henkelkrug:
- Krug mit Henkel(n)
- Krüger:
- Inhaber eines Kruges (eines Lokals)
- Krügchen:
- kleiner Krug
- Wärmkruke:
- großer Krug oder große Flasche aus Ton oder sonstigem Material, die als eine Art Wärmflasche dienen
- Zinnkrug:
- Krug aus Zinn
Buchtitel
- Der zerbrochne Krug. EinFach Deutsch Unterrichtsmodelle
- Die Krüge hoch!
- Kurslektüre Heinrich von Kleist: Der zerbrochne Krug
- Manfred Krug. Ich sammle mein Leben zusammen
- Texte, Themen und Strukturen. Qualifikationsphase – Abiturthemen – Heinrich von Kleist: Der zerbrochne Krug – Schulbuch
Film- & Serientitel
- 'Wenn ich singe…' Manfred Krug: Der Sänger (Doku, 2000)
- Der zerbrochene Krug (Fernsehfilm, 1990)
- Der zerbrochne Krug (Fernsehfilm, 1991)
- Manfred Krug – Ich wollte echt sein (Doku, 2014)