Was heißt »Krug« auf Ungarisch?

Das Substantiv Krug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • kancsó

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.

Addig jár a korsó a kútra, amíg össze nem törik.

Addig játszol a tűzzel, míg meg nem égeted magad.

Er hielt den mit Glühwein gefüllten Krug mit beiden Händen fest, um sie daran aufzuwärmen.

Szorongatta a forraltboros bögrét, hogy átmelegedjen mindkét keze.

Er leerte einen Krug Bier.

Felhajtott egy korsó sört.

Synonyme

Am­pho­re:
amfora
Hum­pen:
korsó
söröskorsó
Ka­raf­fe:
üvegkancsó
üvegpalack

Übergeordnete Begriffe

Gast­stät­te:
vendéglő
Ge­fäß:
edény

Untergeordnete Begriffe

Bier­krug:
söröskorsó

Krug übersetzt in weiteren Sprachen: