Gerichtsurteil
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ge‧richts‧ur‧tei‧le
Definition bzw. Bedeutung
Richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung.
Begriffsursprung
Abkürzung
- Urt.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gerichtsurteil | die Gerichtsurteile |
| Genitiv | des Gerichtsurteils | der Gerichtsurteile |
| Dativ | dem Gerichtsurteil | den Gerichtsurteilen |
| Akkusativ | das Gerichtsurteil | die Gerichtsurteile |
Anderes Wort für Gerichtsurteil (Synonyme)
- Aburteilung:
- Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht
- sehr negative Bewertung von jemand oder etwas
- Richterspruch:
- das Ergebnis, das vom Richter verkündet wird
- Urteil:
- Eindruck einer Person gegenüber anderen
- richterliche Entscheidung eines Gerichtes zur abschließenden Klärung eines Rechtsstreites
- Urteilsspruch:
- Recht: auf eine kurze Formel gebrachter Teil eines Urteils, der die eigentliche Entscheidung und weitere Rechtsfolgen der Hauptsache benennt
Sinnverwandte Wörter
- Beschluss:
- der Abschluss oder auch das Ende einer Sache
- getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Übereinkunft in einer Sache; Ergebnis einer Beratung oder Einigung
- Freispruch:
- gerichtlicher Abschluss eines Strafverfahrens, bei dem der Angeklagte für unschuldig erklärt wird
- Gerichtsbeschluss:
- die Entscheidung eines Gerichts
- Schuldspruch
Beispielsätze
Ihre Hoffnungen verschwanden, als sie das Gerichtsurteil hörte.
Er sitzt nun schon zwölf Jahre ohne Anklage oder Gerichtsurteil in dem berüchtigten Gefängnis an der Bucht von Guantánamo auf Kuba.
Ehe und Militärdienst sind die zwei staatlich sanktionierten Formen von Freiheitsentzug ohne Gerichtsurteil.
Ist das Gerichtsurteil schon verkündet worden?
Dieses Gerichtsurteil mag streng juristisch in Ordnung gehen, es ist aber vollkommen lebensfremd.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das ist einem Gerichtsurteil zu entnehmen, das die Nachrichtenagentur AWP einsehen konnte.
Außerdem gibt es erste Gerichtsurteile in Unterlassungsklagen, wonach kein Anspruch auf Schadenersatz oder Schmerzensgeld besteht.
Dass Wissenschaftler sich derartig massiv in Gerichtsurteile einmischen, ist selten, aber nicht völlig ausgeschlossen.
Auslöser für die Unstimmigkeiten sei ein Gerichtsurteil des Bundessozialgerichts aus dem Jahr 2015 gewesen.
Das Gerichtsurteil wird die derzeitige Zwangspause nicht beeinflussen.
Bamf widersetzt sich Gerichtsurteil: Angriff auf das Kirchenasyl?
Beweise dafür hat man natürlich keine, geschweige denn ein Gerichtsurteil.
Die Nationalversammlung verlangte Einsicht in das Gerichtsurteil, der Oberste Gerichtshof lehnte dies am Donnerstag (17.) ab.
Dem war nach Angaben der Nachrichtenagentur Reuters ein Gerichtsurteil vorausgegangen.
Aber Grade stieß bei seiner Internetsuche auch auf Gerichtsurteile des Oberlandesgerichts Frankfurt und des Amtsgerichts Mainz.
Auf apple.com wurde das Gerichtsurteil veröffentlicht – gewürzt mit einer großzügigen Portion Eigenwerbung.
Die Gemeinde müsse daher die Bemessungsgrundlage gemäß dem Gerichtsurteil verändern.
Das Gerichtsurteil bedeutet nur, daß zunächst einmal der "Schwarze Peter" von der Politik an die Ölindustrie weitergereicht wurde.
Dass es für die a#utofahrer im Ländle unübersichtlicher wird, liegt ja nicht an dem "bösen" Gerichtsurteil, sondern am RP.
Das Gerichtsurteil in Harare machte den Weg frei für eine von der regierenden ZANU(PF)-Partei beantragte teilweise Neuauszählung am Samstag.
Endgültige Gerichtsurteile darüber stehen noch aus, gehen aber immer mehr in Richtung Verbraucherschutz.
Das Gerichtsurteil über die Clemenceau dürfte dann zur Sprache kommen.
Immerhin geht es um jährlich 320 000 Euro, die aber nach dem Gerichtsurteil nun erst einmal nicht überwiesen werden dürfen.
Lüneburg - Lüneburg muss nach einem Gerichtsurteil Fahrräder auf dem Bahnhofsvorplatz dulden.
Für die war das Gerichtsurteil von damals eine Hoffnung - theoretisch.
Jüngste Gerichtsurteile belegen aber, dass es auch anders geht: So sind schon zwei Parteien grundbuchrechtlich Hauseigentümer geworden.
Außerdem gibt es ein Informations-Forum mit aktuellen Gerichtsurteilen, Preisspiegeln und verschiedenen Finanzierungskonditionen.
"Juris" ist die umfangreichste Sammlung von Gerichtsurteilen und Gesetzestexten auf CD-ROM, die derzeit existiert.
IBF-Präsident Bob Lee kündigte in einem Interview an, jedes Gerichtsurteil sofort zu akzeptieren und nicht in die Berufung zu gehen.
Stein des Anstoßes: ein Gerichtsurteil gegen General a. D. Manuel Contreras.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: ein mildes/hartes Gerichtsurteil, ein letztinstanzliches Gerichtsurteil
- mit Verb: ein Gerichtsurteil vollstrecken, ein Gerichtsurteil fällen
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Anerkenntnissurteil
- BGH-Urteil
- Bundesverfassungsgerichtsurteil
- EuGH-Urteil
- Fehlurteil
- Feststellungsurteil
- Gottesurteil
- Grundsatzurteil
- Landgerichtsurteil
- Mordurteil
- Nichtigkeitsurteil
- Räumungsurteil
- Revisionsurteil
- Säumnisurteil
- Scheidungsurteil
- Schiedsrichterurteil
- Schiedsurteil
- Schwurgerichtsurteil
- Sportgerichtsurteil
- Strafgerichtsurteil
- Strafprozessurteil
- Todesurteil
- Verwaltungsgerichtsurteil
- Zivilgerichtsurteil
- Zivilprozessurteil
Übersetzungen
- Albanisch: verdikti (männlich)
- Englisch:
- verdict
- judgement
- court decision
- court judgment
- judicial decision
- Esperanto: verdikto
- Französisch:
- jugement (männlich)
- verdict (männlich)
- arrêt (männlich)
- Georgisch: განაჩენი (ganacheni)
- Italienisch:
- sentenza (weiblich)
- verdetto (männlich)
- Katalanisch:
- sentència (weiblich)
- judici (männlich)
- veredicte (männlich)
- Kroatisch: presuda
- Litauisch: nuosprendis (männlich)
- Mazedonisch: пресуда (presuda) (weiblich)
- Neugriechisch: δικαστική απόφαση (dikastikí apófasi) (weiblich)
- Niederländisch: berechting
- Polnisch:
- wyrok (männlich)
- werdykt (männlich)
- Portugiesisch:
- sentença (weiblich)
- veredicto (männlich)
- Rumänisch:
- sentință (weiblich)
- verdict (sächlich)
- Russisch: приговор (männlich)
- Schwedisch: dom
- Serbisch: пресуда (presuda) (weiblich)
- Spanisch:
- sentencia judicial (weiblich)
- fallo (männlich)
- juicio (männlich)
- veredicto (männlich)
- Tschechisch:
- rozsudek (männlich)
- ortel (männlich)
- verdikt (männlich)
- Türkisch: karar
- Ungarisch: ítélet
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Gerichtsurteil besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 2 × R, 2 × T, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, S und zweiten R möglich. Im Plural Gerichtsurteile zudem nach dem zweiten I.
Das Alphagramm von Gerichtsurteil lautet: CEEGHIILRRSTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
- Salzwedel
- Unna
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Ingelheim
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Emil
- Richard
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
- Samuel
- Ulrich
- Richard
- Theodor
- Emil
- Ida
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Echo
- Romeo
- India
- Charlie
- Hotel
- Tango
- Sierra
- Uniform
- Romeo
- Tango
- Echo
- India
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Gerichtsurteil (Singular) bzw. 21 Punkte für Gerichtsurteile (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Gerichtsurteil kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausurteilen:
- etwas als (positive) Rechtsfolge in einem Gerichtsurteil festlegen
- Berufung:
- Rechtsmittel gegen einen Bescheid oder ein Gerichtsurteil
- Kassation:
- Aufhebung eines Gerichtsurteils aus einem Zivilprozess oder Strafprozess durch die nächsthöhere Instanz ohne in der Sache selbst zu entscheiden
- lynchen:
- jemanden für eine Tat, die als Unrecht angesehen wird, ohne rechtskräftiges Gerichtsurteil schwer misshandeln und/oder töten
- Lynchjustiz:
- ungesetzliche schwere Bestrafung (durch Misshandeln oder Töten) ohne Rechtfertigung durch ein Gerichtsurteil
- Rechtsprechung:
- meist Singular: Menge und/oder Art der erfolgten Gerichtsurteile