Was heißt »Ge­richts­ur­teil« auf Italienisch?

Das Substantiv Ge­richts­ur­teil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • sentenza (weiblich)
  • verdetto (männlich)

Synonyme

Ur­teils­spruch:
dispositivo

Sinnverwandte Wörter

Be­schluss:
decisione
Frei­spruch:
assoluzione
Ge­richts­be­schluss:
decreto giudiziario

Italienische Beispielsätze

  • Alla fine del processo il giudice ha pronunciato la sentenza.

  • Questa sentenza ha diversi significati.

  • Questa sentenza deve essere cancellata.

  • Questa sentenza dev'essere cancellata.

Untergeordnete Begriffe

To­des­ur­teil:
condanna a morte
sentenza capitale

Ge­richts­ur­teil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gerichtsurteil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gerichtsurteil. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4573571, 1626648, 1105382 & 1105380. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR