Was heißt »Gemüse« auf Spanisch?
Das Substantiv »Gemüse« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- verdura (weiblich)
- legumbre (männlich)
- vegetal (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Warum isst du kein Gemüse?
¿Por qué no comes verdura?
Als Kind wurde ich von meiner Mutter gezwungen, Gemüse zu essen.
Cuando niño mi madre me obligaba a comerme los vegetales.
Hier ist ein Korb voller Gemüse.
Aquí hay una canasta llena de verduras.
Sie hat gestern Gemüse gekauft.
Ella compró verduras ayer.
Sie isst nur Gemüse.
Ella solo come verduras.
Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst.
Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.
Pestizidfreier Anbau ist eine Methode, bei der man Getreide, Gemüse und Obst anbaut, ohne Chemikalien zu verwenden.
La agricultura sin pesticidas es un método de cultivar cereales, hortalizas y frutas sin utilizar compuestos químicos.
Sie verkauft Gemüse.
Ella vende verduras.
Esst mehr Gemüse.
Comed más verdura.
Du solltest mehr Gemüse essen.
Deberías comer más vegetales.
Sie kaufen Gemüse im Supermarkt.
Ellos están comprando verduras en el supermercado.
Gestern kaufte sie Gemüse.
Ella ayer compró verduras.
Ich kaufe Fleisch und Gemüse.
Estoy comprando carne y verduras.
Tom isst nicht gerne Gemüse.
A Tom no le gusta comer verduras.
Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch?
¿Cómo se llama esta verdura en inglés?
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.
La fruta fresca y las verduras son buenas para vuestra salud.
In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft.
En esa tienda venden verduras.
Er verkauft Gemüse in diesem Laden.
Compra verduras en esta tienda.
Ich esse nur frisches Gemüse.
Yo solo como verduras frescas.
Wo finde ich Obst und Gemüse?
¿Dónde puedo encontrar las frutas, verduras y hortalizas?
Er hat seiner Tochter Obst und Gemüse geschickt.
Ha enviado fruta y verdura a su hija.
Der Laden verkauft Gemüse.
La tienda vende verduras.
Der Laden verkauft Obst und Gemüse.
La tienda vende frutas y verduras.
Aus unserem Garten erhalten wir Blumen und Gemüse.
Nosotros obtenemos flores y verduras de nuestro jardín.
Es ist keine Kunst, ein ehrlicher Mann zu sein, wenn man täglich Suppe, Gemüse und Fleisch zu essen hat.
No es un arte ser un hombre honesto cuando tienes que comer sopa, verduras y carne todos los días.
Ich möchte Fleisch und Gemüse essen.
Quiero comer carne y verduras.
Wo kaufst du Gemüse?
¿Dónde compras verduras?
Er kaufte Gemüse und ein bisschen Obst.
Compró verduras y un poco de fruta.
Ich muss das Gemüse kochen.
Tengo que cocinar las verduras.
Er aß Obst und Gemüse.
Comió frutas y verduras.
Die modernen Ernährungsexperten legen Wert darauf, dass Vollkornbrot und mehr Gemüse gegessen wird.
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras.
Der Arzt sagte Tom, dass er viel Gemüse essen sollte.
El médico le dijo a Tom que debería comer muchas verduras.
Tom isst nichts außer seinem selbstangebauten Gemüse.
Tom no come nada aparte de las verduras que él mismo cultiva.
Sie folgte mir in die Küche und nahm sich ein Messer. Sie fing dann an, Gemüse zu schneiden.
Ella me siguió a la cocina y cogió un cuchillo. Luego comenzó a picar verduras.
Was für Gemüse kauft er?
¿Qué verduras compra él?
Ist die Tomate eine Frucht oder ein Gemüse?
¿El tomate es una fruta o un vegetal?
Sie hat gestern ein bisschen Gemüse gekauft.
Ella ha comprado algunas verduras ayer.
Anstatt das Gemüse zu essen, tat er es in den Mixer und trank es danach.
En vez de comerse la verdura, la metió en la batidora y se la bebió después.
Ich esse nur von mir selbst angebautes Gemüse.
Solo como vegetales que cultivo yo mismo.
Er ernährt sich nur von Milch und Gemüse.
Él se alimenta sólo con leche y verduras.
Iss viel Gemüse.
Come muchas verduras.
Warum isst du weder Obst noch Gemüse?
¿Por qué no comes frutas ni verduras?
Gemüse aus Hydrokulturen schmeckt nicht genauso gut.
Las verduras hidropónicas no saben igual.
Essen Sie Ihr Gemüse!
Cómase las verduras.
Cómanse las verduras.
Antonyme
- Obst:
- fruta
Spanische Beispielsätze
El carbón vegetal se consigue quemando parcialmente leña.
El clima es ficción, una variable imaginaria que no sucede en la realidad, pero que es útil para la caracterización de la diversidad vegetal de la Tierra.
El porcentaje de proteínas en la célula vegetal es de aproximadamente el cuatro por ciento.
La margarina es de origen vegetal, mientras que la manteca es de origen animal.
Übergeordnete Begriffe
- Nahrungsmittel:
- alimento
- Pflanze:
- planta
Untergeordnete Begriffe
- Artischocke:
- alcachofa
- Aubergine:
- berenjena
- Blumenkohl:
- coliflor
- Champignon:
- champiñón
- Chicorée:
- achicoria
- Feldsalat:
- canónigo
- Fenchel:
- hinojo
- Gurke:
- pepino
- Knoblauch:
- ajo
- Kohlrabi:
- colirrábano
- Lauch:
- puerro
- Mangold:
- acelga
- Möhre:
- zanahoria
- Pastinake:
- chirivía
- Porree:
- puerro
- Salat:
- lechuga
- Sellerie:
- apio
- Spargel:
- espárrago
- Tomate:
- tomate
- Wurzelgemüse:
- hortaliza de raíz
- Zwiebel:
- cebolla