Was heißt »Tomate« auf Spanisch?
Das Substantiv Tomate lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- tomate (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Lassen Sie 5 schöne geschälte und geschnittene Tomaten 5 Minuten lang mit dem Knoblauch, dem Thymian und dem Lorbeer köcheln.
Deje hirviendo por 5 minutos 5 lindos tomates, pelados y picados, con el ajo, el tomillo y el laurel.
Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst.
Para ser exactos, los tomates no son verduras. Son frutas.
Mag Tom Tomaten?
¿A Tom le gustan los tomates?
Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.
Los tomates pueden servirse calientes o fríos, como entrantes o como guarnición.
Ich mag den Geschmack von Tomaten nicht.
No me gusta el sabor de los tomates.
Meg hat eine Dose Tomaten gekauft.
Meg compró una lata de tomates.
Ein Kilo Ketchup entspricht zwei Kilo Tomaten.
Un kilo de ketchup equivale a dos kilos de tomates.
Er züchtet Tomaten im Gemüsegarten.
Él cultiva tomates en el huerto.
Ich wusste gar nicht, dass du keine Tomaten magst. Ich kann das ja nicht riechen! Du hättest das vorher sagen müssen.
No tenía idea que no te gustaran los tomates. ¡No puedo adivinar eso! Debiste haberlo dicho antes.
Ihr Gesicht wurde rot wie eine Tomate.
Su cara se puso roja como un tomate.
Ist die Tomate eine Frucht oder ein Gemüse?
¿El tomate es una fruta o un vegetal?
Kann man über eine Tomate ein Gedicht schreiben?
¿Se puede escribir un poema sobre un tomate?
Aubergine, Karotte, Tomate.
Berenjena, zanahoria, tomate.
Ich mag Tomaten.
Me gustan los tomates.
Ich hasse Tomaten.
Odio los tomates.
Diese Tomaten schmecken nach nichts.
Estos tomates no saben a nada.
Ich habe Fleisch, Käse und Tomaten auf meinem Sandwich.
Tengo carne, queso y tomates en mi bocadillo.
Mi bocadillo lleva carne, queso y tomate.
Vor der europäischen Kolonisation Amerikas hatten die Italiener nie Tomaten und die Ungarn nie Paprika gegessen.
Antes de la colonización europea de América, los italianos nunca habían comido tomates y los húngaros nunca habían comido pimentón.
Früher glaubte man, dass Tomaten giftig seien.
Antaño se creía que los tomates eran venenosos.
Spanische Beispielsätze
El precio del tomate volvió a subir.
Receta escocesa para una sopa de tomate: verter agua caliente en una taza roja.
Mete la ensalada de tomate en el frigorífico.
Quiero un bocadillo de jamón con tomate.
La sopa de tomate sabe bien.