Was heißt »To­ma­te« auf Niederländisch?

Das Substantiv »To­ma­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • tomaat (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Mag Tom Tomaten?

Houdt Tom van tomaten?

Ich mag den Geschmack von Tomaten nicht.

Ik hou niet van de smaak van tomaten.

Ich wusste gar nicht, dass du keine Tomaten magst. Ich kann das ja nicht riechen! Du hättest das vorher sagen müssen.

Wist ik veel dat je geen tomaat lust. Dat kan ík toch niet ruiken! Dat had je van tevoren moeten zeggen.

Sie züchtet Tomaten in ihrem Garten.

Ze kweekt tomaten in haar tuin.

Ist die Tomate eine Frucht oder ein Gemüse?

Is de tomaat een vrucht of een groente?

Bist du schon einmal auf eine Tomate getreten?

Heb jij ooit op een tomaat gestapt?

Wir kaufen ein Kilo Brechbohnen, zwei Kilo Kartoffeln, einen Kopfsalat, ein halbes Kilo Tomaten und zwei Gurken.

We kopen een kilo sperziebonen, twee kilo aardappelen, een krop sla, een halve kilo tomaten en twee komkommers.

„Gibt es keine Tomaten mehr?“ – „Die sind uns leider ausgegangen.“

"Zijn er geen tomaten meer?" - "Die zijn helaas op."

Mein Lieblingsgemüse ist die Tomate.

Mijn favoriete groente is de tomaat.

Mijn lievelingsgroente is de tomaat.

Die Tomate ist ein rotes Gemüse.

Een tomaat is een rode groente.

Wir haben die Tomaten geschnitten.

We hebben de tomaten gesneden.

Er isst eine Tomate.

Hij eet een tomaat.

Maria isst eine Tomate.

Maria eet een tomaat.

Geben Sie mir bitte ein Kilo Tomaten.

Geef me alsjeblieft een kilo tomaten.

Ich esse Tomaten.

Ik eet tomaten.

Aubergine, Karotte, Tomate.

Aubergine, wortel, tomaat.

Sie essen Tomaten.

Ze eten tomaten.

Mögt ihr Tomaten?

Houden jullie van tomaten?

Ich mag Tomaten.

Ik hou van tomaten.

Die Tomate ist eine amerikanische Pflanze.

Tomaat is een Amerikaanse plant.

Übergeordnete Begriffe

Ge­mü­se:
groente
Kraut:
kruid
Pflan­ze:
plant

Tomate übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tomate. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 421623, 734493, 1299859, 1506114, 2046117, 3019878, 3394118, 4296910, 4440191, 4841281, 5070025, 5611223, 6329976, 6719451, 7140938, 7319109, 8081097, 8096718, 8288906 & 11426690. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR