Was heißt »To­ma­te« auf Russisch?

Das Substantiv To­ma­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • томат
  • помидор (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Mag Tom Tomaten?

Том любит помидоры?

Ob Tom Tomaten mag?

Любит ли Том помидоры?

Ich möchte nicht mehr nur Tomaten essen.

Я больше не хочу есть одни помидоры.

Meine Tante baut im Gemüsegarten Tomaten an.

Моя тётя выращивает в огороде помидоры.

Tom baut in seinem Garten Tomaten an.

Том выращивает помидоры в своём саду.

Bist du schon einmal auf eine Tomate getreten?

Ты когда-нибудь наступал на помидор?

Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate.

Я ем бутерброд с маргарином и помидором.

Wir brauchen Karotten und Tomaten für die Suppe.

Нам нужны морковь и помидоры для супа.

Mein Lieblingsgemüse ist die Tomate.

Мой любимый овощ – помидор.

Man kann Käse oder Tomaten mit einer Reibe reiben.

Сыр или помидоры можно натереть на тёрке.

Ich bin so rot wie eine Tomate geworden.

Я стала красной как помидор.

Я стал красным как помидор.

Wir haben die Tomaten geschnitten.

Мы порезали помидоры.

Was ist der beste Dünger für Tomaten?

Какое удобрение лучшее для томатов?

Какое самое лучшее удобрение для помидоров?

Er isst eine Tomate.

Он ест помидор.

Ich nehme eine Tomate.

Я беру помидор.

Ich habe mir ein Sandwich mit Schinken, Salat und Tomaten bestellt.

Я заказала себе бутерброд с беконом, салатом и помидорами.

Geben Sie mir bitte ein Kilo Tomaten.

Дайте мне килограмм помидоров, пожалуйста.

Ich esse Tomaten.

Я ем помидоры.

Maria wurde rot wie eine Tomate.

Мэри покраснела как рак.

Мэри стала красной как помидор.

Ein bisschen Phosphat tut Tomaten gut.

Немного фосфатов идёт томатам на пользу.

Sie essen Tomaten.

Они едят помидоры.

Mögt ihr Tomaten?

Вы любите помидоры?

Ich hasse Tomaten.

Терпеть не могу помидоры.

Er ist rot wie eine Tomate.

Он красный как помидор.

Diese Tomaten schmecken nach nichts.

Эти томаты безвкусны.

Die Tomaten sind gut gewachsen.

Помидоры выросли хорошо.

Ich habe Fleisch, Käse und Tomaten auf meinem Sandwich.

В моём бутерброде есть мясо, сыр и помидоры.

Tomaten sind rot.

Помидоры красные.

Ich mag keine Tomaten.

Я не люблю помидоры.

Ich war so rot wie eine Tomate.

Я был красный как помидор.

Sie isst Tomaten.

Она ест помидоры.

Übergeordnete Begriffe

Bee­re:
ягода
Frucht:
плод
фрукт
Ge­mü­se:
зелень
овощ
Pflan­ze:
растение

To­ma­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tomate. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 421623, 590363, 1615404, 1973158, 2853440, 3019878, 3321738, 3321800, 4440191, 4842101, 4976981, 5070025, 5290877, 5611223, 5630165, 6196915, 6719451, 7140938, 7277876, 7528679, 8081097, 8096718, 8306083, 8572665, 8670767, 9075681, 9165453, 10103452, 10126770, 12320944 & 12337118. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR