Was heißt »Ge­mü­se« auf Tschechisch?

Das Substantiv »Ge­mü­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • zelenina (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Du solltest mehr Gemüse essen.

Měl by jsi jíst více zeleniny.

Měla by jsi jíst více zeleniny.

Gestern kaufte sie Gemüse.

Včera koupila zeleninu.

Ich kaufe Fleisch und Gemüse.

Kupuji maso a zeleninu.

Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch?

Jak se téhle zelenině říká anglicky?

Wenn du dein Gemüse nicht isst, gibt es keinen Nachtisch!

Když tu zeleninu nesníš, nebude zákusek!

Tom isst nur Gemüse.

Tom jí jenom zeleninu.

Antonyme

Obst:
ovoce

Übergeordnete Begriffe

Le­be­we­sen:
živočich
Pflan­ze:
rostlina

Untergeordnete Begriffe

Au­ber­gi­ne:
baklažán
lilek
Avo­ca­do:
avokádo
Blu­men­kohl:
karfiol
květák
Boh­ne:
bob
fazole
Brok­ko­li:
brokolice
Cham­pi­g­non:
pečárka
žampión
Erb­se:
hrách
Fen­chel:
fenykl
Grün­kohl:
kapusta kadeřavá
Gur­ke:
okurek
okurka
Kar­tof­fel:
brambor
brambora
Knob­lauch:
česnek
Kohl­ra­bi:
kedluben
Kür­bis:
dýně
tykev
Lauch:
pór
pórek
Lin­se:
čočka
Mais:
kukuřice
turkyň
turkyně
Man­gold:
mangold řapíkatý
Möh­re:
mrkev
Por­ree:
pór
pórek
Ro­te Be­te:
řepa červená
Rot­kohl:
červené zelí
Sa­lat:
salát
Spar­gel:
chřest
špargl
To­ma­te:
rajče
Weiß­kohl:
bílé zelí
Wir­sing:
kapusta
Zuc­chi­ni:
cuketa
cukina
Zwie­bel:
cibule

Gemüse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gemüse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 615109, 671932, 674681, 750260, 3986953 & 9866922. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR