Was heißt »Fla­sche« auf Tschechisch?

Das Substantiv Fla­sche lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • láhev (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Die Flasche enthielt Wein.

Ta láhev obsahovala víno.

Tom kaufte drei Flaschen Wein.

Tom koupil tři láhve vína.

Synonyme

Bal­lon:
balon
Fläsch­chen:
flaštička
lahvička
Ge­fäß:
nádoba
Kan­ne:
konev
konvice
konvička
Ka­raf­fe:
džbán
Krücke:
berla
Lauch:
pór
pórek
Null:
nula
Ohr­fei­ge:
facka
pohlavek
Op­fer:
oběť
Pfei­fe:
píšťala
píšťalka
Pflau­me:
slíva
Ver­sa­ger:
břídil
neschopa
packal
Würst­chen:
párek
Wurst:
čabajka
klobása
párek
salám
vuřt

Übergeordnete Begriffe

Ge­fäß:
nádoba
Prü­gel:
biti
kuláč
Schlag:
lžice
rána
ráz
šlak
úder
Ver­pa­ckung:
balení
obal
Züch­ti­gung:
výplata (výplata (na zadek apod.))
výprask

Fla­sche übersetzt in weiteren Sprachen: