Was heißt »Flasche« auf Polnisch?

Das Substantiv Flasche lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie.: Wino to poezja wlana do butelek.
Er trank eine Flasche Wein.: Wypił butelkę wina.
Diese Flasche kann zwei Liter warmes Wasser enthalten.: Ta butelka może pomieścić 2 litry ciepłej wody.
Gib mir eine Flasche Wein!: Daj mi butelkę wina.
Eine Flasche Wein steht da auf dem Tisch.: Tam na stole stoi butelka wina.
Da auf dem Tisch steht eine Flasche Wein.: Na stole stoi butelka wina.
Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.: Ta fabryka produkuje co miesiąc tysiące butelek.
Mach bitte die Flasche auf.: Otwórz, proszę, tę butelkę.
Mach die Flasche auf.: Otwórz butelkę.
Der Mann schmetterte die Flasche gegen die Wand.: Mężczyzna cisnął butelką o ścianę.
Lass die Flasche los.: Puść butelkę.
Ich dachte, es wäre eine Flasche.: Myślałem, że to była butelka.
Eine Flasche kühlen Weißwein.: Butelka chłodnego białego wina.
Sie tranken zum Essen eine Flasche Rotwein.: Do posiłku wypili butelkę czerwonego wina.