Entourage

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɑ̃tuˈʁaːʒə ]

Silbentrennung

Einzahl: En‧tou‧ra‧ge
Mehrzahl: En‧tou‧ra‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Diejenigen Leute, die zum engen Umfeld einer Person gehören und die ihre Gefolgschaft bilden.

Begriffsursprung

Von französisch entourage „Umgebung, Umkreis“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Entourage	die Entouragen
Genitiv	die Entourage	der Entouragen
Dativ	der Entourage	den Entouragen
Akkusativ	die Entourage	die Entouragen

Anderes Wort für Entourage (Synonyme)

(die) mit denen sich jemand umgibt
(jemandes) Jungs (ugs.)
(jemandes) Mädels (ugs.)
Anhang:: Personen, die ein privates oder politisches Umfeld bilden, Freundeskreis, Gruppe von Anhängern
Begleitperson
Begleitung:: ein oder mehrere Personen, die auf jemanden aufpassen oder beschützen; ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen
Connection (ugs., engl.):: Verbindung zum Internet oder zu anderen Netzwerken; wechselseitiges Verhältnis zwischen Personen, das jemandem Vorteile einbringt
Dunstkreis (ugs., abwertend):: gehoben: Umgebung, in der jemand oder etwas Einfluss hat
Eskorte:: (militärisches) Geleit zur Bewachung, zum Schutz oder zur Ehrung einer Person
Gefolge (eines Prominenten):: eine Folge, Konsequenz eines anderen Ereignisses; eine Gruppe von Personen, die sich einer wichtigen Persönlichkeit anschließen und dieser dienen
Gefolgschaft:: Gesamtheit der Anhänger von jemandem/etwas; Verhalten, sich für jemanden/etwas einzusetzen
Gefolgsleute
Höfling (geh., veraltet):: historisch, heute abwertend: Person, die zum Hofpersonal eines Herrschers gehört
Hofschranze (geh., veraltet):: charakterloser Angehöriger der Hofgesellschaft, der sich dem Fürsten gegenüber liebedienerisch verhält
Hofstaat (ironisch, veraltet):: Gesamtheit der Bediensteten und Vertrauten eines monarchischen Herrschers
(jemandes) Leute (ugs.):: die Menschen im Allgemeinen, gewöhnliche Menschen; eine Anrede unter Jugendlichen oder anderen Personen gleichen Alters oder Stellung
Milieu:: abwertend: im Umfeld des Personals der Prostitution; Gesamtheit der natürlichen und sozialen Lebensverhältnisse
Peripherie:: allgemein: ein am Rande liegendes Gebiet; die Begrenzung, Begrenzungslinie einer meist unregelmäßigen Fläche, die Umgebung
(im) Schlepptau:: langes Seil bei einem Heißluftballon, das als Hilfe bei der Landung zum Boden herabgelassen wird; Person oder Gruppe, die sich jemandem anschließt, jemanden begleitet, beisteht oder auch von einem anderen abhängig ist
Schranze (geh., veraltet)
Tross:: großes Gefolge an Menschen oder Fahrzeugen; unterstützende Versorgungs- und Transporteinheit für die militärische Truppe
Umfeld (Hauptform):: einen Ort umgebender Bereich, physikalische Umgebung; Gesamtheit der natürlichen, sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse
Umgebung:: Bereich um einen Ort; kurz für Laufzeitumgebung

Sinnverwandte Wörter

Paladin:: abwertend: jemand, der einem Höhergestellten bedingungslos Gefolgschaft leistet; hochgestellte Person aus dem Gefolge eines Kaisers, Königs, Fürsten
Umkreis:: das umgebende Gebiet, die Umgebung; Kreis, der durch alle Eckpunkte eines Polygons verläuft
Vasall:: abhängiger Gefolgsmann, der von einem Lehnsherrn ein Lehen (Land und Amt) zugeordnet bekam und dafür Treue und Leistungen, wie militärische Gefolgschaft, zu erbringen hatte; treuer Anhänger und Gefolgsmann einer Person, Partei, Organisation oder dergleichen

Beispielsätze

Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Es ist auch nicht klar, wie viel Einfluss Prigoschin tatsächlich in Putins Entourage hat und hatte.
Laut IOC-Sprecher Mark Adams müsse "auf die Entourage geschaut werden".
Die Entourage des Sängers, bekannt als „Memphis Mafia“, trug das „TCB“-Logo an Ketten um den Hals.
Als einige Demonstrierende auf den Senator und Mitglieder seiner Entourage zustürmten, zückte er seine Pistole und feuerte.
Im Gegensatz zu Mugabe und seiner Entourage nahm er nicht am Befreiungskampf teil.
Aus einem der Wagen stieg schließlich die Queen mit einer kleinen Entourage Urenkeln.
Freddie Mercury war ja einer der letzten Rockstars, der sich eine Entourage hielt.
Diese Groupware-Funktionen sind sowohl von Windows-Clients mit Outlook als auch von Mac-Rechnern (mit Entourage) nutzbar.
Das mit Abstand schlechteste Programm im Office-Paket war jedoch "Entourage".
Ebenso unvergesslich werden die Kamera-Schwenks über die Kandidaten und ihre Entourage während der Bekanntgabe der Sieger bleiben.
Zwar sei sie auffallend gut gekleidet gewesen, doch sie habe auf „jede Entourage verzichtet und unprätentiös gesungen.
Am letzten Freitag hat der Bundesrat seine Sanktionen gegen Gaddafi und dessen Entourage verschärft.
Die feminine Entourage um Bundesrat Hans-Rudolf Merz filtert die Informationen, bevor sie zum Chef dringen.
Da sprachen sie in seiner Entourage halb spöttisch, halb ehrfürchtig von »Majestät«, wenn sie Middelhoff meinten.
Besonders gut in Erinnerung ist Zettl der Besuch des US-Präsidenten Ford, bei der die Entourage ebenfalls im Opel chauffiert wurde.
Nachdem Bushido zu Boden gegangen war, eilte ihm seine Entourage zu Hilfe, und nahm den jungen Mann in die Mangel.
Saddam und seine Entourage entkamen, falls sie überhaupt zuvor an dem Ort gewesen sein sollten.
Jetzt sind sie wieder da" - ist inzwischen aus der einstigen Entourage der Premierministerin barsch zurückgewiesen worden.
ATT, der Präsident, und seine Entourage rasen zu den Fulbe.
Aber wer den Mann und sein Entourage kennt, wird vernünftigerweise annehmen, dass seine Ängste viel konkreter sind.
Der frühere König wolle mit einer 20-köpfigen Entourage samt seinen drei Söhnen nach Afghanistan zurückkehren, sagte ein Sprecher.
Becker fällt dazu Wodka ein - darauf ein Schluck samt Entourage.
Beim Staatsbesuch von Irans Präsident Mohammed Chatami und dessen Entourage sei es "noch schlimmer" gewesen.
Bei solchen Sätzen zuckt Ullrichs Entourage kollektiv zusammen.
Schröder und seine kleine Entourage müssen in eine Ersatzmaschine umsteigen.
Und er hat trotzdem zur Entourage von drei Präsidenten gehört.
Die produktionstechnische Entourage blieb dieselbe, aber die Mischpoke wächst und wächst.
Währenddessen will die Stadt ein Fest geben für die Entourage der Politiker, die angereisten Journalisten und sonstige Touristen.

Übersetzungen

Englisch: entourage
Französisch: entourage
Interlingua: entourage
Italienisch: entourage (männlich)
Niederländisch: gevolg (sächlich)
Russisch: антураж (männlich)
Schwedisch:
- följe
- följeslagare
- omgivning
Spanisch: séquito (männlich)

Was reimt sich auf Entourage?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Entourage besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × T & 1 × U

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O, 1 × U
Konsonanten: 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N, U und A möglich. Im Plural Entouragen nach dem ersten N, U und A.

Das Alphagramm von Entourage lautet: AEEGNORTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Nürnberg
Tübingen
Offenbach
Unna
Rostock
Aachen
Goslar
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Nordpol
Theodor
Otto
Ulrich
Richard
Anton
Gustav
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
November
Tango
Oscar
Uniform
Romeo
Alfa
Golf
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Entourage (Singular) bzw. 12 Punkte für Entouragen (Plural).